Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to pump | pumped, pumped | | pumpen | pumpte, gepumpt | | ||||||
| to pump | pumped, pumped | | aufblasen | blies auf, aufgeblasen | | ||||||
| to input | input/inputted, input/inputtedinput/inputted | | zuführen | führte zu, zugeführt | | ||||||
| to input | input/inputted, input/inputtedinput/inputted | [TECH.] | eingeben | gab ein, eingegeben | | ||||||
| to pump sth. | pumped, pumped | [TECH.] | etw.Akk. fördern | förderte, gefördert | - mit einer Pumpe | ||||||
| to pump out | auspumpen | pumpte aus, ausgepumpt | | ||||||
| to pump out | leerpumpen | -, leergepumpt | | ||||||
| to pump dry | pumped, pumped | | leerpumpen auch: leer pumpen | -, leergepumpt / pumpte, gepumpt | | ||||||
| to pump iron | Gewichte heben | hob/hub, gehoben | | ||||||
| to input data | input/inputted, input/inputtedinput/inputted | | Daten einspielen | ||||||
| to pump down | abpumpen | pumpte ab, abgepumpt | | ||||||
| to pump up | aufpumpen | pumpte auf, aufgepumpt | | ||||||
| to pump up | hochpumpen | pumpte hoch, hochgepumpt | | ||||||
| to pump sth. ⇔ up | etw.Akk. aufpumpen | pumpte auf, aufgepumpt | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pump | |||||||
| pumpen (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pump [TECH.] | die Pumpe Pl.: die Pumpen | ||||||
| input | der Einsatz Pl.: die Einsätze | ||||||
| input | die Investition Pl.: die Investitionen | ||||||
| input - contribution of ideas, information | der Beitrag Pl.: die Beiträge | ||||||
| input | die Vorleistung Pl.: die Vorleistungen | ||||||
| input | die Eingangsgröße Pl.: die Eingangsgrößen | ||||||
| input | der Eintrag Pl.: die Einträge | ||||||
| input | die Energiezufuhr Pl.: die Energiezufuhren | ||||||
| input | der Zugang Pl.: die Zugänge | ||||||
| input | die Vorgaben | ||||||
| input | die Einsatzmenge Pl.: die Einsatzmengen | ||||||
| input | der Aufwand Pl.: die Aufwände | ||||||
| input | der Kräfteeinsatz Pl.: die Kräfteeinsätze | ||||||
| input | zugeführte Energie | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| on the nod | auf Pump | ||||||
| input Adj. [ELEKT.] | Eingangs... - in Zusammensetzungen | ||||||
| on tick hauptsächlich (Brit.) [ugs.] veraltend | auf Pump [ugs.] | ||||||
| input efficient Adj. [WIRTSCH.] | inputeffizient auch: input-effizient | ||||||
| suitable for pumping | pumpfähig | ||||||
| fair according to the input involved [FINAN.] | verursachungsgerecht | ||||||
Werbung
Grammatik | 
|---|
| Ergänzung: Aussprache von Akronymen und Abkürzungen Eine häufig im Englischen für diese beiden Wortkategorien verwendetesUnterscheidungsmerkmal ist die Aussprache: Akronyme werden als Wort (englisch: acronyms), Abkürzungen buchstabe…  | 
Werbung






