Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| interest subsidy [FINAN.] | die Zinssubvention Pl.: die Zinssubventionen | ||||||
| interest subsidy [FINAN.] | Abzugsfähigkeit der Fremdkapitalzinsen | ||||||
| interest subsidy loan [FINAN.] | das Zinsvergünstigungsdarlehen | ||||||
| interest | das Interesse Pl.: die Interessen | ||||||
| interest [FINAN.] | der Zins Pl.: die Zinsen | ||||||
| interest [FINAN.] | die Zinsen | ||||||
| subsidy [FINAN.] | die Subvention Pl.: die Subventionen | ||||||
| subsidy [FINAN.] | der Zuschuss Pl.: die Zuschüsse | ||||||
| interest | der Vorteil Pl.: die Vorteile | ||||||
| interest | die Bedeutung Pl. | ||||||
| interest | der Belang Pl. | ||||||
| interest | der Rechtsanspruch Pl.: die Rechtsansprüche | ||||||
| interest | die Teilnahme Pl.: die Teilnahmen | ||||||
| interest | die Wichtigkeit Pl. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for interest | interessehalber Adv. | ||||||
| interest-conscious Adj. | zinsbewusst | ||||||
| interest-free Adj. [FINAN.] | zinsfrei | ||||||
| interest-free Adj. [FINAN.] | zinslos | ||||||
| interest-free Adj. [FINAN.] | unverzinslich | ||||||
| interest-bearing Adj. [FINAN.] | verzinslich | ||||||
| interest-bearing Adj. [FINAN.] | zinstragend | ||||||
| interest-bearing Adj. [FINAN.] | zinsbringend | ||||||
| interest-bearing Adj. [FINAN.] | zinspflichtig | ||||||
| interest-sensitive Adj. [FINAN.] | zinsempfindlich | ||||||
| interest-sensitive Adj. [FINAN.] | zinsabhängig | ||||||
| interest-elastic Adj. [FINAN.] | zinselastisch | ||||||
| interest-like Adj. [FINAN.] | zinsähnlich | ||||||
| non-interest-bearing Adj. | zinslos | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sth. interests so. Infinitiv: interest | etw.Nom. interessiert jmdn. Infinitiv: interessieren | ||||||
| sth. sounds good/bad/interesting/... Infinitiv: sound | etw.Nom. hört sichAkk. gut/schlecht/interessant/... an Infinitiv: sichAkk. anhören | ||||||
| to interest oneself in sth. | sichAkk. für etw.Akk. interessieren | interessierte, interessiert | | ||||||
| to interest so. in sth. | interested, interested | | jmdn. für etw.Akk. interessieren | interessierte, interessiert | | ||||||
| to yield interest | Zinsen tragen | ||||||
| to yield interest | Zins einbringen | ||||||
| to yield interest | sichAkk. verzinsen | verzinste, verzinst | | ||||||
| to carry interest | Zins tragen | ||||||
| to arouse interest | Interesse wecken | weckte, geweckt | | ||||||
| to awaken interest | Interesse wecken | weckte, geweckt | | ||||||
| to bear interest | Zinsen tragen | ||||||
| to draw interest | Interesse wecken | weckte, geweckt | | ||||||
| to attract interest | Aufmerksamkeit erregen | erregte, erregt | | ||||||
| to attract interest | Beachtung finden | fand, gefunden | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| It's to his interest. | Es liegt in seinem Interesse. | ||||||
| interest in our products | Interesse an unseren Waren | ||||||
| interest is paid annually [FINAN.] | die Zinsen werden jährlich gezahlt | ||||||
| the interest rate is being changed [FINAN.] | der Zinssatz wird geändert | ||||||
| at 4% interest | zu 4% Zinsen | ||||||
| a definite interest clause | eine bestimmte Zinsklausel | ||||||
| an increase in interest rates | eine Erhöhung der Zinsen | ||||||
| an increase in interest rates | eine Zunahme der Zinsen | ||||||
| the increasing interest in | das zunehmende Interesse an | ||||||
| less interest and collection charges | abzüglich Zins und Inkassogebühren | ||||||
| plus the accrued interest | zuzüglich der aufgelaufenen Stückzinsen | ||||||
| site of general cultural interest | Stätte von allgemeinem kulturellem Interesse | ||||||
| which will interest you | welches Sie interessieren wird | ||||||
| They have little interest in the subject. | Sie interessieren sichAkk. nicht besonders für das Thema. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| after tax and interest payments [FINAN.] | nach Steuern und Zinsen | ||||||
| every bit as good/interesting/... | genauso gut/interessant/... | ||||||
| every bit as good/interesting/... | nicht minder gut/interessant/... | ||||||
| it will be interesting to see | es bleibt abzuwarten | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| participation, importance, share, shareholding, concern | |
Grammatik | 
|---|
| Der Bindestrich bei Brüchen • Ausgeschriebene Brüche werdenbei adjektivischem und adverbiellem Gebrauchmit Bindestrich geschrieben. In Verbindung mit ganzen Zahlenwird nur der Bruch mit Bindestrich geschriebe…  | 
Werbung






