interference+pattern - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

interference pattern [TECH.]	das Interferenzbild  Pl.: die Interferenzbilder
interference pattern [TECH.]	das Interferenzmuster  Pl.: die Interferenzmuster
interference pattern   - in facsimile [TELEKOM.]	das Störmuster  Pl.: die Störmuster
pattern	das Bild  Pl.: die Bilder
pattern   - model	die Vorlage  Pl.: die Vorlagen
pattern   auch  [TECH.][TEXTIL.]	das Muster  Pl.: die Muster
interference	die Beeinträchtigung  Pl.: die Beeinträchtigungen
interference	die Einmischung  Pl.: die Einmischungen
interference	die Beeinflussung  Pl.: die Beeinflussungen
interference	der Eingriff  Pl.: die Eingriffe
interference	die Behinderung  Pl.: die Behinderungen
interference	der Konflikt  Pl.: die Konflikte
interference	die Verletzung  Pl.: die Verletzungen
interference	die Beeinflussbarkeit  Pl.

Verben

to pattern sth.  | patterned, patterned |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to pattern sth.  | patterned, patterned |	etw.^Akk. mustern  | musterte, gemustert |   - mit einem Muster versehen
to pattern sth.  | patterned, patterned |   - integrated circuits [TECH.]	etw.^Akk. strukturieren  | strukturierte, strukturiert |
to pattern sth. after (oder: on) sth.  | patterned, patterned |	etw.^Akk. einer Sache nachbilden  | bildete nach, nachgebildet |
to set the pattern for sth.	Maßstäbe für etw.^Akk. setzen  | setzte, gesetzt |
to form upon a pattern  | formed, formed |	nach einem Muster formen  | formte, geformt |
to fly a circuit pattern [AVIAT.]	eine Platzrunde fliegen  | flog, geflogen |
to eliminate interference in sth.  | eliminated, eliminated | [ELEKT.]	etw.^Akk. entstören  | entstörte, entstört |
to sell sth. by pattern [TEXTIL.]	etw.^Akk. nach Ausfallmuster verkaufen  | verkaufte, verkauft |

Adjektive / Adverbien

interference suppressed	entstört
fishbone pattern	fischgrätenartig
susceptible to interference [TECH.]	störempfindlich  Adj.
interference-free  Adj.	störungsfrei
interference-prone  Adj. [ELEKT.]	störanfällig
interference-proof  Adj. [AVIAT.]	störungssicher
interference-suppressed  Adj. [TECH.]	entstört
anti-interference  Adj. [TECH.]	entstörend
radio-interference-suppressed  Adj. [TECH.]	entstört
after a certain pattern	schablonenhaft

Beispiele

must correspond in pattern	muss im Muster entsprechen
without any interference	ohne jegliche Beeinträchtigung
do not correspond to the pattern	entsprechen nicht dem Muster
Please let us have a pattern book.	Bitte senden Sie uns ein Musterbuch.
the new pattern sells well	das neue Muster geht gut

Aus dem Umfeld der Suche

annoyance, noise