jemand+der+sich+durch+Kot+sexuell+erregt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

erregt
erregen (Verb)
sich erregen (Akkusativ-sich) (Verb)
Kot
koten (Verb)

Adjektive / Adverbien

whereby  Adv.	durch den
excited  Adj.	erregt
agitated  Adj.	erregt
aroused  Adj.	erregt
heatedly  Adv.	erregt
hotly  Adv.	erregt
discomposed  Adj.	erregt
energized^AE  Adj.; energised^BE / energized^BE  Adj.	erregt
exhilarated  Adj.	erregt
fevered  Adj.	erregt
impassioned  Adj.	erregt
carnal  Adj.	sexuell
to the full	durch und durch
through and through	durch und durch

Substantive

dung	der Kot  Pl.
excrement  kein Pl.	der Kot  Pl.
feces^AE / faeces^BE plural noun	der Kot  Pl.
dirt   - excrement	der Kot  Pl.
ordure	der Kot  Pl.
droppings plural noun	der Kot  Pl.
fecal^AE matter; faecal^BE matter	der Kot  selten im Pl.
scat   - animal dropping	der Kot  Pl.
dejection   - excrement [MED.]	der Kot  Pl.
mud	der Kot  Pl.   - schlammiger Schmutz   veraltet
foot-in-the-door technique [PSYCH.]	die Fuß-in-der-Tür-Technik   auch: Fuß-in-die-Tür-Technik  kein Pl.
nobody	der Niemand
cipher^AE [fig.]   - person of no importance, nonentity; cipher^BE / cypher^BE [fig.]   - person of no importance, nonentity	der Niemand
pipsqueak [ugs.]	der Niemand

Verben

to agitate  | agitated, agitated |	sich^Akk. erregen  | erregte, erregt |
to fray  | frayed, frayed | [fig.]	sich^Akk. erregen  | erregte, erregt |
sth. catches on   Infinitiv: catch on	etw.^Nom. setzt sich^Akk. durch   Infinitiv: sich^Akk. durchsetzen
so. gets the better of so.   Infinitiv: get the better	jmd. setzt sich^Akk. gegen jmdn. durch   Infinitiv: sich^Akk. durchsetzen
to be like two peas in a pod  | was, been |	sich^Dat. gleichen wie ein Ei dem anderen
to be two of a kind  | was, been |	sich^Dat. gleichen wie ein Ei dem anderen
to agitate so.  | agitated, agitated |	jmdn. erregen  | erregte, erregt |
to move so.  | moved, moved |	jmdn. erregen  | erregte, erregt |
to thrill so.  | thrilled, thrilled |	jmdn. erregen  | erregte, erregt |
to turn so. on  | turned, turned |	jmdn. erregen  | erregte, erregt |
to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. erregen  | erregte, erregt |
to activate sth.  | activated, activated |	etw.^Akk. erregen  | erregte, erregt |
to raise sth.  | raised, raised |	etw.^Akk. erregen  | erregte, erregt |
to actuate sth.  | actuated, actuated |	etw.^Akk. erregen  | erregte, erregt |

Definitionen

eve-teasing (Ind.)   - euphemistic expression used in India for sexual harassment	sexuelle Belästigung von Frauen in der Öffentlichkeit
to groom a child  | groomed, groomed |	sich^Dat. das Vertrauen eines Kindes erschleichen, um es zu sexuellen Handlungen zu bringen

Beispiele

Gremlins have crept into our flyer.	In unseren Flyer hat sich^Akk. der Fehlerteufel eingeschlichen.
He is resigned to the fact.	Er hat sich^Akk. mit der Tatsache abgefunden.
I think it's hurt its paw.	Ich glaube, er hat sich^Akk. an der Pfote verletzt.
by an error in grading	durch einen Irrtum bei der Gradierung
Is there anybody around?	Ist jemand in der Nähe?
the drawee refuses to pay	der Bezogene weigert sich^Akk. zu zahlen
the market gained strength	der Markt hat sich^Akk. erholt
The child whose balloon had burst was screaming his lungs out.	Das Kind, dessen Luftballon zerplatzt war, schrie sich^Dat. die Lunge aus dem Hals.
Does that name ring a bell?	Erinnert Sie der Name an jemanden?
a divided by b [MATH.]	a durch b
by assisting us	durch Ihre Hilfe
by a defect of the machinery	durch einen Maschinenfehler
He is cracking up.	Er dreht durch.   Infinitiv: durchdrehen
He's cracking up.	Er dreht durch.

Phrasen

to be as like as two peas in a pod	sich^Dat. gleichen wie ein Ei dem anderen
to be like Tweedledum and Tweedledee	sich^Dat. gleichen wie ein Ei dem anderen [fig.]
x over y [MATH.]	x durch y
as American as apple pie	durch und durch amerikanisch
governed by	geregelt durch
no one that	keiner, der
bounded by [MATH.]	begrenzt durch
x over y [MATH.]	x geteilt durch y
through thick and thin	durch dick und dünn
to act like a prima donna  | acted, acted | [pej.]	sich^Akk. benehmen wie eine kleine Diva [pej.]
for old times' sake	um der alten Zeiten willen
for the sake of clarity	um der Klarheit willen
solely controlled by	ausschließlich beherrscht durch
solely controlled by	vollständig beherrscht durch

Präpositionen / Pronomen / ...

the  Art.   - definite article	der, die, das
which  Pron.	der, die, das
who  Pron.	der, die, das   - Relativpronomen
by  Präp.	durch  Präp.  +Akk.
through  Präp.	durch  Präp.  +Akk.
anybody  Pron.	jemand
anyone  Pron.	jemand
somebody  Pron.	jemand
someone  Pron.	jemand
herself  Pron.	sich  3. P. Sg., f.
himself  Pron.	sich  3. P. Sg., m.
itself  Pron.	sich  3. P. Sg., n.
themselves  Pron.	sich
oneself  Pron.	sich

Aus dem Umfeld der Suche

fleischlich, geschlechtlich, diesseitig