körperliche+Beanspruchung - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

körperliche
körperlich (Adjektiv)

Substantive

physical strain	körperliche Beanspruchung
physical load [MED.][TECH.]	körperliche Beanspruchung
stress   auch  [TECH.]	die Beanspruchung  Pl.: die Beanspruchungen
encroachment	die Beanspruchung  Pl.: die Beanspruchungen
duty	die Beanspruchung  Pl.: die Beanspruchungen
demands	die Beanspruchung  Pl.: die Beanspruchungen
exposure	die Beanspruchung  Pl.: die Beanspruchungen
claim	die Beanspruchung  Pl.: die Beanspruchungen
load [TECH.]	die Beanspruchung  Pl.: die Beanspruchungen
strain [TECH.]	die Beanspruchung  Pl.: die Beanspruchungen
wear [TECH.]	die Beanspruchung  Pl.: die Beanspruchungen
conditions to which a part is subjected [TECH.]	die Beanspruchung  Pl.: die Beanspruchungen
operational demands [TECH.]	die Beanspruchung  Pl.: die Beanspruchungen
loading   - compression test [TECH.]	die Beanspruchung  Pl.: die Beanspruchungen   [Kunststoffe]

Adjektive / Adverbien

physical  Adj.	körperlich
bodily  Adj.	körperlich
corporal  Adj.	körperlich
corporeal  Adj.	körperlich
solid  Adj.	körperlich
somatic  Adj.	körperlich
carnal  Adj.	körperlich
fleshly  Adj.	körperlich
substantial  Adj.	körperlich
steric   auch: sterical  Adj. [AVIAT.][CHEM.][MED.][PHYS.]	körperlich
heavy-duty  Adj. [TECH.]	für hohe Beanspruchung
light-duty  Adj. [TECH.]	für leichte Beanspruchung
constitutional  Adj.	körperlich bedingt
disabled  Adj.	körperlich behindert

Verben

to underexercise  | underexercised, underexercised |	sich^Akk. zu wenig körperlich bewegen
to train so.  | trained, trained | [SPORT]	jmdn. körperlich ertüchtigen  | ertüchtigte, ertüchtigt |
to corporealize^AE; to corporealise^BE / corporealize^BE  | corporealized, corporealized / corporealised, corporealised |	körperliche Form erhalten  | erhielt, erhalten |
to corporealize^AE; to corporealise^BE / corporealize^BE  | corporealized, corporealized / corporealised, corporealised |	körperliche Gestalt annehmen  | nahm an, angenommen |

Aus dem Umfeld der Suche

Fuhre, Belastung, Anspannung, Auflast, Last, Beanspruchbarkeit, Ladung, Beschwerung