Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
key | der Schlüssel Pl.: die Schlüssel | ||||||
key [COMP.] | die Taste Pl.: die Tasten | ||||||
key | die Legende Pl.: die Legenden | ||||||
key | die Zeichenerklärung Pl.: die Zeichenerklärungen | ||||||
key | die Chiffre Pl.: die Chiffren | ||||||
key | der Chiffrierschlüssel Pl.: die Chiffrierschlüssel | ||||||
key | die Passform Pl.: die Passformen | ||||||
key - to decode sth. | die Schlüsselzahl Pl.: die Schlüsselzahlen | ||||||
rounding-off key | der Rundungstyp Pl.: die Rundungstypen | ||||||
key [COMP.] | der Schlüssel Pl.: die Schlüssel - Datenbank | ||||||
key [TECH.] | der Keil Pl.: die Keile | ||||||
key [TECH.] | die Passfeder Pl.: die Passfedern | ||||||
key [TECH.] | der Schlüssel Pl.: die Schlüssel | ||||||
key [TECH.] | der Hahnschlüssel Pl.: die Hahnschlüssel |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
key Adj. - usually before noun | entscheidend | ||||||
key Adj. - usually before noun | wichtigster | wichtigste | wichtigstes | ||||||
key Adj. - usually before noun | Haupt... | ||||||
by day | tags Adv. | ||||||
in the day | tags Adv. | ||||||
in the daytime | tags Adv. | ||||||
key-driven Adj. | tastengesteuert | ||||||
key-controlled Adj. | tastaturgesteuert | ||||||
key-controlled Adj. | tastengesteuert | ||||||
turn-key Adj. | schlüsselfertig | ||||||
low-key Adj. | maßvoll | ||||||
low-key Adj. | nicht übertrieben | ||||||
low-key Adj. | schwach | ||||||
low-key Adj. | unwillig |
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
diurnal Adj. [BOT.][ZOOL.] | Tag... | ||||||
intraday Adj. | Innertages... | ||||||
daily Adj. | Tages... | ||||||
diurnal Adj. | Tages... | ||||||
daytime Adj. | Tages... |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
the key to happiness | der Schlüssel zum Glück | ||||||
under lock and key | hinter Schloss und Riegel | ||||||
under lock and key | wohl verwahrt | ||||||
A golden key can open any door. | Geld regiert die Welt. | ||||||
Good afternoon! | Guten Tag! | ||||||
How do you do? [form.] (Brit.) | Guten Tag! | ||||||
Have a nice day! | Einen schönen Tag noch! | ||||||
G'day! auch: Gidday! [ugs.] (Aust.; N.Z.) | Tag! | ||||||
day after day | Tag für Tag | ||||||
to tip one's cap to so. (oder: sth.) | den Hut vor jmdm./etw. ziehen | ||||||
to tip one's hat to so. (oder: sth.) | den Hut vor jmdm./etw. ziehen | ||||||
the tip of the iceberg | die Spitze des Eisbergs | ||||||
to tip the scales | das Zünglein an der Waage sein | ||||||
a fine day for ducks | ein regnerischer Tag |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Neither key fits. | Keiner der beiden Schlüssel passt. | ||||||
I forgot my car keys. | Ich habe meine Autoschlüssel vergessen. | ||||||
I left my car keys at home. | Ich habe meine Autoschlüssel zuhause (auch: zu Hause) vergessen. | ||||||
She couldn't find either of her car keys. | Sie konnte beide Autoschlüssel nicht finden. | ||||||
On what day? | An welchem Tag? | ||||||
What a day! | Was für ein Tag! | ||||||
on the date of purchase | am Tag des Kaufs | ||||||
a certain day | ein bestimmter Tag | ||||||
He slept away the day. | Er verschlief den Tag. | ||||||
I had a busy day yesterday | ich hatte gestern einen anstrengenden Tag | ||||||
2/9/14 hours a day | 2/9/14 Stunden am Tag | ||||||
The whole day was a virtual disaster. | Der ganze Tag war geradezu eine Katastrophe. | ||||||
It was his off day. | Er hatte einen schlechten Tag. | ||||||
I have a day off. | Ich habe einen Tag frei. |
Werbung
Grammatik |
---|
Das Komma bei „question tags“ (Frageanhängseln) Vor Frageanhängseln am Ende des Satzes steht ein Komma. |
'Either' und 'neither' Either bedeutet "entweder der/die/das eine oder der/die/das andere", neither "weder der/die/das eine noch der/die/das andere". |
Zusammensetzungen mit Wortgruppen Hit-and-run-Strategien |
Inversion bei bestimmten Adverbien Wenn die Adverbien so bzw. neither oder nor im Sinne von "auch" bzw. "auch nicht" am Satzanfang stehen, werden Verb und Subjekt umgestellt. Da dies der Frageform im Englischen glei… |
Werbung