Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He made it plain to me. | Er machte es mir klar. | ||||||
| well defined outline | klar bestimmter Umriss | ||||||
| What kind of work do you do? | Was machen Sie beruflich? | ||||||
| What do you do for a living? | Was machen Sie beruflich? | ||||||
| What line of work are you in? | Was machen Sie beruflich? | ||||||
| What's your job? | Was machen Sie beruflich? | ||||||
| Have it your own way. | Machen Sie, was Sie wollen. | ||||||
| What is your regular occupation? | Was machen Sie hauptberuflich? | ||||||
| a first-class vessel | ein erstklassiges Schiff | ||||||
| an abandoned vessel | ein verlassenes Schiff | ||||||
| in time to catch the boat | rechtzeitig für das Schiff | ||||||
| Make three copies! | Machen Sie drei Durchschläge! | ||||||
| The ship became icebound. | Das Schiff fror fest. | ||||||
| The ship froze in. | Das Schiff fror fest. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ship | das Schiff Pl.: die Schiffe | ||||||
| boat | das Schiff Pl.: die Schiffe | ||||||
| vessel [NAUT.] | das Schiff Pl.: die Schiffe | ||||||
| craft | das Schiff Pl.: die Schiffe | ||||||
| ship's mail | die Schiffspost | ||||||
| ship's stores Pl. | die Schiffsvorräte | ||||||
| shipbreaker | der Schiffsverschrotter | ||||||
| ship's papers Pl. [NAUT.] | die Schiffspapiere | ||||||
| barge carrier [NAUT.] | das Känguru-Schiff Pl.: die Känguru-Schiffe | ||||||
| kangaroo carrier [NAUT.] | das Känguruschiff | ||||||
| kangaroo ship [NAUT.] | das Känguruschiff | ||||||
| LASH carrier (kurz für: lighter aboard ship) [NAUT.] | das Känguruschiff | ||||||
| LASH ship (kurz für: lighter aboard ship) [NAUT.] | das Känguruschiff | ||||||
| lighter transport ship [NAUT.] | das Känguruschiff | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| clear Adj. | klar | ||||||
| plain - clear Adj. | klar | ||||||
| clearly Adv. | klar | ||||||
| obvious Adj. | klar | ||||||
| distinct Adj. | klar | ||||||
| explicit Adj. | klar | ||||||
| precise Adj. | klar | ||||||
| pure Adj. | klar | ||||||
| evident Adj. | klar | ||||||
| limpid Adj. | klar | ||||||
| clear-cut Adj. | klar | ||||||
| perspicuous Adj. | klar | ||||||
| intelligibly Adv. | klar | ||||||
| perspicuously Adv. | klar | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| marine Adj. | Schiffs... | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| All right! | Alles klar! | ||||||
| O.k.! | Alles klar! | ||||||
| Sure! | Klar! | ||||||
| Yeah! | Klar! | ||||||
| looking good | alles klar | ||||||
| Nothing doing! | Nichts zu machen! | ||||||
| Sure! | Na klar! | ||||||
| Sure! | Klar doch! | ||||||
| Ship ahoy! | Schiff Ahoi! | ||||||
| stand by for ... | klar zum ... | ||||||
| Sweet! Adj. [ugs.] | Alles klar! | ||||||
| Gotcha! - phonetic spelling of "got you"; used to express that one understood sth. [ugs.] | Alles klar. - Interjektion | ||||||
| not to care a fig for sth. [ugs.] [fig.] | sichDat. aus etw.Dat. nichts machen | ||||||
| natch - for naturally [sl.] | na klar | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Boot, Handwerkszunft, Wasserfahrzeug, Seefahrzeug | |
Grammatik |
|---|
| Der Gebrauch Der Gebrauch des bestimmten und des unbestimmten Artikels sowie das Fehlen eines Artikels hängen von verschiedenen Kriterien ab, z. B.: die Satzstellung, die Bedeutungsgruppe des N… |
| Eckige Klammern Wenn innerhalb eines Einschubs in runden Klammern eine weitere zusätzliche ergänzende Information erscheint, wird diese in der Regel in eckige Klammern gesetzt. |
| Drei gleiche Buchstaben Kaffee-Ernte |
| Unterordnende Konjunktionen Unterordnende Konjunktionen leiten einen Nebensatz ein, der ohne den Hauptsatz unvollständig wäre. |
Werbung
