krach! - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

krach
krachen (Verb)
krachen (Verb)

Substantive

noise	der Krach  kein Pl.
quarrel	der Krach  Pl.: die Kräche
crash   - loud noise	der Krach  selten im Pl.
rumpus	der Krach  kein Pl.
barney	der Krach  Pl.: die Kräche
row	der Krach  Pl.: die Kräche
bang	der Krach  selten im Pl.
ruction	der Krach  Pl.: die Kräche
tiff [ugs.]	der Krach  Pl.: die Kräche [ugs.]
blowup   auch: blow-up (Amer.) [ugs.]	der Krach  Pl.: die Kräche [ugs.]   - Streit
ructions  Pl. [ugs.]	der Krach  Pl.: die Kräche [fig.]

Verben

to crash  | crashed, crashed |	krachen  | krachte, gekracht |
to crack  | cracked, cracked |	krachen  | krachte, gekracht |
to scrunch  | scrunched, scrunched |	krachen  | krachte, gekracht |
to crunch  | crunched, crunched |	krachen  | krachte, gekracht |   - Getriebe
to crash into sth.  | crashed, crashed |	gegen etw.^Akk. krachen  | krachte, gekracht |
to raise the roof	Krach schlagen  | schlug, geschlagen |
to raise hell  | raised, raised |	Krach schlagen  | schlug, geschlagen |
to make a row  | made, made |	Krach schlagen  | schlug, geschlagen |
to make a row  | made, made |	Krach machen  | machte, gemacht |
to make a noise  | made, made |	Krach machen  | machte, gemacht |
to have a row with so.  | had, had |	Krach mit jmdm. haben  | hatte, gehabt |
to muddle through  | muddled, muddled |	sich^Akk. mit Ach und Krach durchbringen
to have a tiff with so.  | had, had | [ugs.]	Krach mit jmdm. haben  | hatte, gehabt | [ugs.]
to scrape home [ugs.]	mit Ach und Krach wieder zusammenfinden

Phrasen

by the skin of one's teeth	mit Ach und Krach
something has to give	irgendwann kracht es
something's got to give	irgendwann kracht es

Beispiele

I can't concentrate with all that noise going on.

Bei dem ganzen Krach kann ich mich nicht konzentrieren.

Orthographisch ähnliche Wörter

Kerch, orach, ranch, ratch, reach, roach

brach, Rache, Ranch, rasch, Rauch

Aus dem Umfeld der Suche

Spektakel, Rabatz, Krawall, Schlägerei