kreis+und+ellipsenförmig - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

kreis
kreisen (Verb)

Verben

to do doughnuts  | did, done |	mit einem kleinen Auto und quietschenden Reifen in engen Kreisen fahren  | fuhr, gefahren |
to circulate (through sth.)  | circulated, circulated |	(in etw.^Dat.) kreisen  | kreiste, gekreist |
to gyrate  | gyrated, gyrated |	kreisen  | kreiste, gekreist |
to rotate  | rotated, rotated |	kreisen  | kreiste, gekreist |
to wheel  | wheeled, wheeled |	kreisen  | kreiste, gekreist |   - Vögel
to circle  | circled, circled | [AVIAT.]	kreisen  | kreiste, gekreist |
to circuit  | circuited, circuited | [AVIAT.]	kreisen  | kreiste, gekreist |
to gyrate  | gyrated, gyrated |	sich^Akk. im Kreis drehen
to move in a circle  | moved, moved |	sich^Akk. im Kreis bewegen
to move in a circular course	sich^Akk. im Kreis bewegen
to go round in circles [fig.]	sich^Akk. im Kreis drehen   - z. B. Diskussion [fig.]
to go in circles [fig.]	sich^Akk. im Kreis drehen   - z. B. Diskussion [fig.]
to sit in a circle  | sat, sat | [BILDUNGSW.]	in einem Kreis sitzen  | saß, gesessen |
to stand in a circle  | stood, stood | [BILDUNGSW.]	in einem Kreis stehen  | stand, gestanden |

Substantive

circle   auch  [MATH.]	der Kreis  Pl.: die Kreise
ring	der Kreis  Pl.: die Kreise
district [ADMIN.]	der Kreis  Pl.: die Kreise
county (Brit.) [ADMIN.]	der Kreis  Pl.: die Kreise
cycle	der Kreis  Pl.: die Kreise
circle	der Kreis  Pl.: die Kreise   - Gruppe von Menschen
crease [SPORT]	der Kreis  Pl.: die Kreise
circuit [ELEKT.]	der Kreis  Pl.: die Kreise
sphere	der Kreis  Pl.: die Kreise
circle of confusion	der Unschärfekreis   auch: Unschärfenkreis  Pl.: die Unschärfekreise
document type range	der Belegartenkreis
incircle [MATH.]	der Inkreis   [Geometrie]
inscribed circle [MATH.]	der Inkreis   [Geometrie]
absorption circuit [ELEKT.]	der Absorptionskreis

Adjektive / Adverbien

ellipsoidal  Adj.	ellipsenförmig
elliptical-shaped  Adj. [BAU.]	ellipsenförmig   [Schalungsbau]
and others [Abk.: et al.]	und andere [Abk.: et al.]
arranged in a circle	im Kreis angeordnet
in trading circles	in Händlerkreisen
in commercial circles	in Kaufmannskreisen
to and fro	hin und her
back and forth	hin und her
bidirectional  Adj.	hin und her
in and out	hin und her
the whole lot	samt und sonders  Adv.
criss-cross   auch: crisscross  Adj.	kreuz und quer
his-and-her   auch: his-and-hers  Adj.	für Sie und Ihn
back and forth	auf und ab

Präpositionen / Pronomen / ...

and  Konj.	und [Abk.: u.]
circle  Adj.	Kreis...
circuit  Adj.	Kreis...
orbital  Adj.	Kreis...
et alii [Abk.: et al.]	und andere [Abk.: u. a.]
one and the same	ein und derselbe
this and that	dies und jenes
one and the same	ein und dasselbe
one and the same	ein und dieselbe
if and to the extent to which	wenn und soweit

Phrasen

So?	Und?
You bet!	Und ob!
and whatnot [ugs.]	und dergleichen
Rather! (Brit.) [ugs.]	Und ob!
So what?	Na und?
So?	Na und?
Who cares?	Na und?
among familiar faces	im vertrauten Kreis
what if	und was, wenn
every Tom, Dick and Harry	Hinz und Kunz
rag, tag and bobtail	Hinz und Kunz
to scream bloody murder (Amer.)	Zeter und Mordio schreien
to scream blue murder (Brit.)	Zeter und Mordio schreien
to cry blue murder	Zeter und Mordio schreien

Beispiele

What about me?	Und ich?
Where do we go from here? [fig.]	Und jetzt?
Where do we go from here? [fig.]	Und was jetzt?
Messrs. A. and B.	die Herren A. und B.
It's clear as daylight.	Es ist klipp und klar.
One pizza with the whole works, please.	Bitte einmal Pizza mit allem Drum und Dran.
She paced up and down.	Sie schritt auf und ab.
a wide circle of	ein weiter Kreis von

Aus dem Umfeld der Suche

flachgewölbt, ellipsoidal