lächelt+spöttisch - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
lächelt
							lächeln (Verb)

Verben
				`to sneer \| sneered, sneered \|`			`spöttisch lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to smile \| smiled, smiled \|`			`lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to smile at so. (oder: sth.) \| smiled, smiled \|`			`über jmdn./etw. lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to simper \| simpered, simpered \|`			`gekünstelt lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to smirk \| smirked, smirked \|`			`süffisant lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to simper \| simpered, simpered \|`			`affektiert lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to sneer \| sneered, sneered \|`			`höhnisch lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to smirk \| smirked, smirked \|`			`süßlich lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to smile whimsically \| smiled, smiled \|`			`verschmitzt lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to smirk \| smirked, smirked \|`			`zynisch lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to simper \| simpered, simpered \|`			`albern lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to simper \| simpered, simpered \|`			`einfältig lächeln \| lächelte, gelächelt \|`

Adjektive / Adverbien
				`sneering Adj.`			`spöttisch lächelnd`
				`derisive Adj.`			`spöttisch`
				`derisively Adv.`			`spöttisch`
				`sneering Adj.`			`spöttisch`
				`deridingly Adv.`			`spöttisch`
				`quizzical Adj.`			`spöttisch`
				`sneeringly Adv.`			`spöttisch`
				`taunting Adj.`			`spöttisch`
				`tauntingly Adv.`			`spöttisch`
				`facetious Adj.`			`spöttisch`
				`quizzically Adv.`			`spöttisch`
				`scoffingly Adv.`			`in spöttischer Weise`
				`simpering Adj.`			`einfältig lächelnd`

Phrasen
				`to be all smiles`			`über das ganze Gesicht lächeln`

Beispiele
				`Each time I see her I have to smile.`			`Jedes Mal, wenn ich sie sehe, muss ich lächeln.`
				`Every time I see her I have to smile.`			`Jedes Mal, wenn ich sie sehe, muss ich lächeln.`

Aus dem Umfeld der Suche
	höhnisch, höhnend, spottenderweise, feixend, hämisch

Grammatik
Funktion Das Präsenspartizip drückt aus, dass die mit dem Verb bezeichnete Handlung (oder das Sein) geschehend, dauernd, nicht abgeschlossen ist.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
spöttisch	Letzter Beitrag: 17 Jul. 07, 20:20
etwas spöttisch sagen for example: "Ach, dann hast du das also gar nicht so gemeint", sagte…		5 Antworten
mockingly - spöttisch	Letzter Beitrag: 28 Okt. 08, 18:30
Ruth said mockingly : That's enough.		1 Antworten
lächelt er: "..."	Letzter Beitrag: 10 Mär. 08, 15:02
Mit Blick auf das Foto, lächelt der Geschäftsführer: "welch amüsantes Motiv"		2 Antworten
quizzical - komisch,spoettisch	Letzter Beitrag: 01 Nov. 06, 11:31
Merriam Webster Re a translation by Poppidirk; the two translations given for 'quizzical ar…		2 Antworten
quizzical - komisch, spoettisch	Letzter Beitrag: 10 Aug. 07, 11:45
Leo, and Merriam Something went wrong on my previous entry on this. Quizzical has a third m…		2 Antworten
Er lächelt schief	Letzter Beitrag: 07 Jul. 07, 17:34
schief lächeln, im Sinne von "nachdenklich", "sentimental","von sich enttäuscht", usw. Es gi…		2 Antworten
spöttisch: wie romantisch!	Letzter Beitrag: 21 Sep. 08, 17:59
X: Er hat mir 100 rote Rosen geschenkt! Y (spöttisch): Wie romantisch! Danke ;-D		2 Antworten
spöttisch (höhnisch) lachen	Letzter Beitrag: 02 Mär. 08, 01:37
Er lachte spöttisch - er machte sich über sie lustig. Ich suche ein Wort, das nicht allzu n…		3 Antworten
bei der spöttisch...	Letzter Beitrag: 27 Okt. 10, 12:40
Dort findet auch die Zeremonie statt, bei der spöttisch die „Sorgsamkeit“ mit großem Prunk, Py		10 Antworten
er lächelt zu gequält	Letzter Beitrag: 17 Nov. 07, 20:42
he's smiling too afflicted		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to sneer \| sneered, sneered \|`			`spöttisch lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to smile \| smiled, smiled \|`			`lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to smile at so. (oder: sth.) \| smiled, smiled \|`			`über jmdn./etw. lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to simper \| simpered, simpered \|`			`gekünstelt lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to smirk \| smirked, smirked \|`			`süffisant lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to simper \| simpered, simpered \|`			`affektiert lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to sneer \| sneered, sneered \|`			`höhnisch lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to smirk \| smirked, smirked \|`			`süßlich lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to smile whimsically \| smiled, smiled \|`			`verschmitzt lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to smirk \| smirked, smirked \|`			`zynisch lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to simper \| simpered, simpered \|`			`albern lächeln \| lächelte, gelächelt \|`
				`to simper \| simpered, simpered \|`			`einfältig lächeln \| lächelte, gelächelt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?