lure+makers - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

lure	der Köder  Pl.: die Köder
lure	das Lockmittel  Pl.: die Lockmittel
lure	die Verlockung  Pl.: die Verlockungen
lure	der Lockvogel  Pl.: die Lockvögel [fig.]
lure [fig.]	die Verlockungen
lur [HIST.][MUS.]	die Lure  Pl.: die Luren   - frühgeschichtliche Trompete   [Archäologie]
maker	der Hersteller | die Herstellerin  Pl.: die Hersteller, die Herstellerinnen
maker	der Aussteller | die Ausstellerin  Pl.: die Aussteller, die Ausstellerinnen
maker	der Erzeuger | die Erzeugerin  Pl.: die Erzeuger, die Erzeugerinnen
maker	der Macher | die Macherin  Pl.: die Macher, die Macherinnen
maker	der Verfertiger  Pl.: die Verfertiger
maker	der Produzent  Pl.: die Produzenten
maker	die Herstellerfirma  Pl.: die Herstellerfirmen
maker [KOMM.]	der Fabrikant | die Fabrikantin  Pl.: die Fabrikanten, die Fabrikantinnen   - Hersteller

Verben

to lure so.  | lured, lured |	jmdn. anlocken  | lockte an, angelockt |
to lure so.  | lured, lured |	jmdn. ködern  | köderte, geködert |
to lure so.  | lured, lured |	jmdn. locken  | lockte, gelockt |
to lure so. away  | lured, lured |	jmdn. abwerben  | warb ab, abgeworben |
to lure so. away from sth.  | lured, lured |	jmdn. von etw.^Dat. fortlocken  | lockte fort, fortgelockt |
to lure so. away from sth.  | lured, lured |	jmdn. von etw.^Dat. weglocken  | lockte weg, weggelockt |
to lure so. into a trap  | lured, lured |   auch  [fig.]	jmdn. in eine Falle locken  | lockte, gelockt |   auch  [fig.]
to lure so. on to destruction  | lured, lured |	jmdn. ins Verderben stürzen  | stürzte, gestürzt |

Adjektive / Adverbien

at maker's price

zum Herstellerpreis

Phrasen

to meet one's maker

das Zeitliche segnen