maximal+effektive+Reichweite - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

effektive
effektiv (Adjektiv)

Substantive

effective reach	effektive Reichweite
range   auch  [METR.][TECH.][TELEKOM.]	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
coverage	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
reach	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
scope	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
connection coverage	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
days of inventory	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
operating distance	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
range of coverage   - of material stocks	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
range of influence	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
grasp	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten
range [AUTOM.]	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten   - pro Tank
cruising range [AUTOM.]	die Reichweite  Pl.: die Reichweiten   - pro Tank
effective degrees of freedom	effektive Freiheitsgrade

Adjektive / Adverbien

maximum  Adj.	maximal
at most	maximal
capacity  Adj.	maximal
maximal  Adj.	maximal
out of reach	außer Reichweite
out of range	außer Reichweite
within reach	in Reichweite
actual  Adj.	effektiv
effective  Adj.	effektiv
robust  Adj.	effektiv
in real terms	effektiv
real  Adj.	effektiv
maximum admissible	maximal zulässig
maximum permissible	maximal zulässig
maximum allowable [TECH.]	maximal zulässig
full blast	bei maximaler Lautstärke

Verben

to be near at hand   - near in time	in Reichweite sein  | war, gewesen |
to come into reach	in Reichweite rücken  | rückte, gerückt |
to top out at sth.	etw.^Akk. maximal erreichen  | erreichte, erreicht |
to develop sth. to the maximum  | developed, developed |	etw.^Akk. maximal steigern  | steigerte, gesteigert |
to be within so.'s grasp	in jmds. Reichweite sein  | war, gewesen |
to keep sth. at hand	etw.^Akk. in Reichweite haben  | hatte, gehabt |
to gain traction  | gained, gained |	effektiv sein  | war, gewesen |
to fly at maximum altitude  | flew, flown |	in maximal möglicher Höhe fliegen  | flog, geflogen |
to outrange sth.  | outranged, outranged |	eine größere Reichweite als etw.^Akk. haben  | hatte, gehabt |

Beispiele

flying at maximum altitude

in maximal möglicher Höhe fliegend

Aus dem Umfeld der Suche

Erhebungsumfang, Spielraum, Bereich, Intervall-Länge, Korrelationslänge, Weite, Umfang, Bereichsgröße, Tragweite, Zuordnungslänge