mechanical+engineering+group - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

engineering
engineer (Verb)

Substantive

Mechanical Engineering [BILDUNGSW.]	Maschinenbau  ohne Artikel  Pl.   - Studienfach
engineering group [ING.]	die Konstruktionsgruppe  Pl.: die Konstruktionsgruppen
mechanical engineering [ING.]	der Maschinenbau  Pl.
mechanical engineering [ING.]	die Maschinenbaukunde  Pl.: die Maschinenbaukunden
mechanical engineering [ING.]	das Maschinenbauwesen  kein Pl.
mechanical engineering [ING.]	die Maschinenkunde  Pl.
mechanical engineering [TECH.]	das Maschinenwesen  kein Pl.
mechanical engineering [TECH.]	die Maschinentechnik  Pl.
mechanical process engineering [TECH.]	mechanische Verfahrenstechnik
mechanical engineering industry [TECH.]	die Maschinenbauindustrie  Pl.: die Maschinenbauindustrien
steel for mechanical engineering [TECH.]	der Maschinenbaustahl  Pl.: die Maschinenbaustähle/die Maschinenbaustahle
institution for statutory accident insurance and prevention in the mechanical engineering and metalworking industry [ADMIN.]	die Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft
group	die Gruppe  Pl.: die Gruppen
group [MATH.]	die Gruppe  Pl.: die Gruppen

Adjektive / Adverbien

mechanical  Adj.	mechanisch
engineering  Adj.	technisch
mechanical  Adj.	maschinell
mechanical  Adj.	maschinenhaft
mechanical  Adj.	technisch
mechanical  Adj.	automatisch
mechanical  Adj.	selbsttätig
mechanical  Adj. [fig.]	geistlos
mechanical  Adj. [fig.]	gewohnheitsmäßig
mechanical  Adj. [fig.]	handwerksmäßig
mechanical  Adj. [fig.]	maschinenmäßig
mechanical  Adj. [fig.]	routinemäßig
mechanical  Adj. [fig.]	unbewusst
mechanical  Adj. [fig.]	unwillkürlich

Verben

to group  | grouped, grouped |	anordnen  | ordnete an, angeordnet |
to group  | grouped, grouped |	unterteilen  | unterteilte, unterteilt |
to group  | grouped, grouped |	einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
to group sth.  | grouped, grouped |	etw.^Akk. gruppieren  | gruppierte, gruppiert |
to engineer  | engineered, engineered |	entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
to engineer  | engineered, engineered |	technisch ausführen  | führte aus, ausgeführt |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. konstruieren  | konstruierte, konstruiert |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. bauen  | baute, gebaut |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. organisieren  | organisierte, organisiert |   - deichseln
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. manipulieren  | manipulierte, manipuliert |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. deichseln  | deichselte, gedeichselt |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. errichten  | errichtete, errichtet |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. geschickt in die Wege leiten

Beispiele

Marcel Sabitzer's goal put Austria through as Group D winners.	Marcel Sabitzer schoss Österreich zum Gruppensieg.
Marcel Sabitzer's goal takes Austria to the top of Group D.	Marcel Sabitzers Tor verhalf Österreich zum Gruppensieg.
will be dropped from the group	werden aus der Gruppe ausscheiden
Austria top the group.	Österreich ist Gruppensieger.   [Fußball]
Austria will top the group if they win this match.	Wenn Österreich das Spiel gewinnt wird die Mannschaft Gruppensieger.   [Fußball]
Austria win the group.	Österreich ist Gruppensieger.   [Fußball]
England finished top of the group.	England ist Gruppenerster geworden.   [Fußball]
all economic groups	alle wirtschaftlichen Interessengruppen

Aus dem Umfeld der Suche

technics

Technik, Ingenieursarbeit, Ingenieurswesen, Entwickeln, Bautechnik, Ingenieurarbeit, Ingenieurwissenschaften, Ingenieurwissenschaft, Konstruktion, Konstruieren, Maschinenbau, Ingenieurwesen, Ingenieurtätigkeit