meine+Mittel+übersteigend - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
übersteigend
							übersteigen (Verb)
							übersteigen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
Mittel
							mitteln (Verb)
meine
							meinen (Verb)
							mein (Pronomen)

Adjektive / Adverbien
				`beyond one's means`			`die Mittel übersteigend`
				`exceeding Adj.`			`übersteigend`
				`medium Adj. auch [TECH.]`			`mittel`
				`mid Adj.`			`mittel`
				`stranded Adj.`			`ohne Mittel`
				`without any means`			`ohne jegliche Mittel`
				`out-of-round Adj. [TECH.]`			`aus dem Mittel`
				`out of money`			`ohne Mittel`
				`middle Adj.`			`mittlerer \| mittlere \| mittleres`
				`average Adj.`			`mittlerer \| mittlere \| mittleres`
				`mean Adj. - average`			`mittlerer \| mittlere \| mittleres`
				`medium Adj.`			`mittlerer \| mittlere \| mittleres`
				`central Adj.`			`mittlerer \| mittlere \| mittleres`
				`intermediate Adj.`			`mittlerer \| mittlere \| mittleres`

Beispiele
				`It is beyond our means`			`Es übersteigt unsere Mittel`
				`funds available for my purpose [FINAN.]`			`für meinen Zweck verfügbare Mittel`
				`I agree with that.`			`Das meine ich auch.`
				`resources needed to achieve ...`			`die Mittel zur Erreichung ...`
				`I have many demands on my purse.`			`Meine Geldbörse ist sehr beansprucht.`
				`most pertinent to my study was ...`			`meine Arbeit am nachhaltigsten beeinflusst hat ...`
				`My girlfriend, who lives in Paris, is called Julie.`			`Meine Freundin, die in Paris lebt, heißt Julie.`
				`all available funds`			`alle verfügbaren Mittel`
				`You are my last resource.`			`Du bist meine letzte Rettung.`
				`I forgot my car keys.`			`Ich habe meine Autoschlüssel vergessen.`
				`I left my car keys at home.`			`Ich habe meine Autoschlüssel zuhause (auch: zu Hause) vergessen.`
				`I will pay a reward to the person who finds my cat - whosoever that may be!`			`Wer auch immer meine Katze findet, bekommt von mir eine Belohnung!`
				`With all due respect, I still think that ...`			`Bei allem Respekt meine ich dennoch, dass ...`
				`You were my last resort.`			`Du warst meine letzte Rettung.`

Substantive
				`means - Pl.: means`			`das Mittel Pl.: die Mittel`
				`medium - Pl.: media`			`das Mittel Pl.: die Mittel`
				`average`			`das Mittel Pl.: die Mittel`
				`instrument`			`das Mittel Pl.: die Mittel`
				`instrumentality - means, instrument`			`das Mittel Pl.: die Mittel`
				`agent`			`das Mittel Pl.: die Mittel`
				`resource - expedient`			`das Mittel Pl.: die Mittel`
				`aid`			`das Mittel Pl.: die Mittel`
				`average value`			`das Mittel Pl.: die Mittel`
				`median`			`das Mittel Pl.: die Mittel`
				`appliance`			`das Mittel Pl.: die Mittel`
				`vehicle`			`das Mittel Pl.: die Mittel`
				`center^AE / centre^BE`			`das Mittel Pl.: die Mittel`
				`wherewithal`			`die Mittel Pl., kein Sg.`

Verben
				`to mean sth. \| meant, meant \|`			`etw.^Akk. meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to think sth. \| thought, thought \|`			`etw.^Akk. meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to deem \| deemed, deemed \|`			`meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to guess \| guessed, guessed \| (Amer.)`			`meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to believe sth. \| believed, believed \|`			`etw.^Akk. meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to suppose sth. \| supposed, supposed \|`			`etw.^Akk. meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to reckon \| reckoned, reckoned \|`			`meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to fancy \| fancied, fancied \|`			`meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to opine \| opined, opined \|`			`meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to hold \| held, held \|`			`meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to average \| averaged, averaged \|`			`mitteln \| mittelte, gemittelt \|`
				`to take the mean`			`mitteln \| mittelte, gemittelt \|`
				`to outstrip \| outstripped, outstripped \|`			`übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to overrun \| overran, overrun \|`			`übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`middle Adj.`			`Mittel...`
				`central Adj. - used before noun`			`Mittel...`
				`meso... - prefix meaning "middle"`			`Mittel...`
				`medium Adj.`			`Mittel...`
				`mid... auch: mid-...`			`Mittel...`
				`average Adj. [TECH.]`			`Mittel...`
				`medial Adj. [MATH.]`			`Mittel...`
				`median Adj. [MATH.][MED.]`			`Mittel...`
				`my Pron.`			`mein \| meine \| mein`
				`mine Pron.`			`meiner \| meine \| meines`
				`me - my [sl.] regional(Brit.) Pron.`			`mein \| meine \| mein Personalpron.`
				`myself Pron.`			`mich selbst`
				`myself Pron.`			`mir selbst`

Definitionen
				`fund-raising ability`			`die Fähigkeit, Mittel aufzutreiben`
				`antacid [PHARM.]`			`gegen Magensäure wirkendes Mittel`
				`cash flow [FINAN.]`			`Berechnung der verfügbaren Mittel`

Phrasen
				`a means of`			`ein Mittel zur`
				`ways and means`			`Mittel und Wege`
				`a means to an end`			`ein Mittel zum Zweck`
				`to leave no stone unturned [fig.]`			`kein Mittel unversucht lassen`
				`The end justifies the means.`			`Der Zweck heiligt die Mittel.`
				`By what means ...?`			`Mit welchen Mitteln ...?`
				`you'd think`			`man könnte meinen`
				`I should say so!`			`Das will ich meinen!`
				`I should think so!`			`Das will ich meinen!`
				`Whaddayathink? [ugs.] - contracted form of "what do you think"; used in spoken language`			`Was meinst du?`
				`I've had it!`			`Mir reicht's!`
				`Are you serious?`			`Meinst du das im Ernst?`
				`methinks veraltet`			`mich deucht Infinitiv: deuchen veraltet`
				`Count me out.`			`Ohne mich!`

Aus dem Umfeld der Suche
	außergewöhnlich

Grammatik
Andere Mittel zum Ausdruck einer Aufforderung Aufforderungen können mit einem Infinitivsatz formuliert werden.
Die Verneinung Die Negation ist die Verneinung einer Aussage. Das im Satz Ausgedrückte wird verneint (negiert). Es gibt verschiedene sprachliche Mittel für die Verneinung von Aussagen. Zu diesen …
Handhabung bei Substantiven mit Paarcharakter Bei Substantiven mit Paarcharakter* wird das Wort pair oft eingesetzt, um eine Wiederholung des Substantivs zu vermeiden. Als Stützwort wird grundsätzlich die Pluralform ones verwe…
Nebenordnende Konjunktionen Nebenordnende Konjunktionen verbinden selbstständige Hauptsätze, Satzteile, Mehrwortausdrücke, Einzelwörter oder auch ganze Sätze. In der Regel können sie einfach als Vokabeln gele…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Mittel	Letzter Beitrag: 31 Aug. 03, 10:40
Im Mittel dieser Länder fühlen sich die "Master" noch am besten auf ihre beruflichen Anforde…		3 Antworten
Mittel	Letzter Beitrag: 28 Apr. 05, 16:23
Das erarbeitete Konzept in der Schulung und das Training der Operatoren als unterstützende M…		2 Antworten
Mittel	Letzter Beitrag: 26 Mär. 07, 06:12
der Mittel ist von Henkel. (Haarfärbemittel) wie sage ich einfach "Mittel" hier?		1 Antworten
Mittel	Letzter Beitrag: 22 Aug. 08, 15:26
das Mittel braucht eine Einwirkzeit von ....		1 Antworten
Mittel	Letzter Beitrag: 14 Mär. 08, 21:51
Anschließend nenne ich die Mittel, welche ich bei der Herangehensweise an das Problem anwend…		2 Antworten
Mittel	Letzter Beitrag: 21 Mär. 10, 06:47
War das am meisten benutzte Mittel zur Insektenbekämpfung. Ich werde nicht schlau daraus we…		1 Antworten
Mittel	Letzter Beitrag: 27 Aug. 07, 12:47
Ich weiß nicht genau, in welchem Sinn "Mittel" genau gemeint ist, auf jeden Fall geht es um …		5 Antworten
Mittel	Letzter Beitrag: 09 Mär. 07, 10:43
Die Einwegkiste wird mit ihrer Konstruktion angemessenen, gut schließenden aber dennoch einf…		14 Antworten
Mittel	Letzter Beitrag: 21 Dez. 04, 00:19
Nach wie vor dominiert der Rahmenbau die Bauausführungen im Holzhausbau. Er zeichnet sich du…		0 Antworten
Mittel	Letzter Beitrag: 11 Mär. 14, 09:29
xy sollter immer Mittel, nicht Zweck sein. Hallo, ich weiß eh dass es schon einige Forums…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to mean sth. \| meant, meant \|`			`etw.^Akk. meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to think sth. \| thought, thought \|`			`etw.^Akk. meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to deem \| deemed, deemed \|`			`meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to guess \| guessed, guessed \| (Amer.)`			`meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to believe sth. \| believed, believed \|`			`etw.^Akk. meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to suppose sth. \| supposed, supposed \|`			`etw.^Akk. meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to reckon \| reckoned, reckoned \|`			`meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to fancy \| fancied, fancied \|`			`meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to opine \| opined, opined \|`			`meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to hold \| held, held \|`			`meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to average \| averaged, averaged \|`			`mitteln \| mittelte, gemittelt \|`
				`to take the mean`			`mitteln \| mittelte, gemittelt \|`
				`to outstrip \| outstripped, outstripped \|`			`übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to overrun \| overran, overrun \|`			`übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Substantive

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Definitionen

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Substantive

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Definitionen

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?