Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| netter | der Netzleger Pl.: die Netzleger | ||||||
| netter | das Netzlegeschiff Pl.: die Netzlegeschiffe | ||||||
| fellow | der Bursche Pl.: die Burschen | ||||||
| buster | der Bursche Pl.: die Burschen | ||||||
| feller [ugs.] - dialect for "fellow" | der Bursche Pl.: die Burschen | ||||||
| fella - fellow [ugs.] | der Bursche Pl.: die Burschen | ||||||
| lad [ugs.] - boy | der Bursche Pl.: die Burschen | ||||||
| chap (Brit.) [ugs.] | der Bursche Pl.: die Burschen | ||||||
| orderly [MILIT.] | der Bursche Pl.: die Burschen | ||||||
| boyo (Aust.; Ire.) [ugs.] | der Bursche Pl.: die Burschen | ||||||
| laddie (Scot.) | der Bursche Pl.: die Burschen | ||||||
| wallah (Ind.) | der Bursche Pl.: die Burschen | ||||||
| loon (Scot.) | der Bursche Pl.: die Burschen | ||||||
| cove [ugs.] (Aust.; Brit.) veraltend - chap | der Bursche Pl.: die Burschen [ugs.] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| netter | |||||||
| nett (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nice Adj. | nett | ||||||
| kind Adj. | nett | ||||||
| cute Adj. (Amer.) | nett | ||||||
| decent Adj. | nett | ||||||
| likableAE / likeableAE Adj. likeableBE Adj. | nett | ||||||
| natty Adj. | nett | ||||||
| neat Adj. | nett | ||||||
| pretty Adj. | nett | ||||||
| avuncular Adj. | nett | ||||||
| enjoyable Adj. | nett | ||||||
| friendly Adj. | nett | ||||||
| amiable Adj. | nett | ||||||
| dinky Adj. - approving (Brit.) [ugs.] | nett | ||||||
| nicely done up | nett eingerichtet | ||||||
| terribly nice | außerordentlich nett | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to trig so. | trigged, trigged | | jmdn. nett kleiden | kleidete, gekleidet | | ||||||
| to trim sth. | trimmed, trimmed | | etw.Akk. nett machen | machte, gemacht | | ||||||
| to be a sport | was, been | | ein netter Kerl sein | war, gewesen | | ||||||
| to make an evening of it | sichDat. einen netten Abend machen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nice to meet you. | Nett, dich (oder: euch, Sie) kennenzulernen (auch: kennen zu lernen). | ||||||
| Have a heart! | Sei so nett! | ||||||
| a pretty penny | ein nettes Sümmchen | ||||||
| a fair sum | ein nettes Sümmchen | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Allgemeine und spezifische Verwendung von Personen- und Firmennamen Ist von einzelnen Personen oder Firmen die Rede, so stehen die Namen in der Regel ohne the, auch wenn ein Adjektiv oder Titel vorangeht. Bei näherer Bestimmung oder in Verbindung m… |
| chen Mit dem Suffix chen werden sächliche Nomen gebildet. Die Ableitungen gehören zur → Flexionsklasse s/-. Wie das Suffix → lein – aber in der Gegenwartssprache viel häufiger als diese… |
Werbung
