oberste+Priorität - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

oberste
der Oberst (Substantiv)

Substantive

first priority	oberste Priorität
top priority	oberste Priorität
priority	die Priorität  Pl.: die Prioritäten
precedence   seltener: precedency	die Priorität  Pl.: die Prioritäten
preference	die Priorität  Pl.: die Prioritäten
interrupt priority	die Unterbrechungspriorität
invention priority [JURA]	die Erfindungspriorität   [Patentrecht]
priority algorithm [TECH.]	der Prioritätsalgorithmus
waiting list priority [KOMM.]	die Wartelistepriorität   - SAP
colonel [MILIT.]	der Oberst  Pl.: die Oberste/die Obersten
Group Captain [MILIT.]	der Oberst  Pl.: die Oberste/die Obersten
brim	oberste Kante
top management	oberste Leitung
top leadership	oberste Leitung

Adjektive / Adverbien

topmost  Adj.	oberster | oberste | oberstes
supreme  Adj.	oberster | oberste | oberstes
highest  Adj.	oberster | oberste | oberstes
paramount  Adj.   - used before noun	oberster | oberste | oberstes
sovereign  Adj.	oberster | oberste | oberstes
top  Adj.	oberster | oberste | oberstes
uppermost  Adj.	oberster | oberste | oberstes
according to priority	nach Priorität
in order of priority	nach Priorität

Verben

to obtain priority  | obtained, obtained |	Priorität erhalten  | erhielt, erhalten |
to ascertain the priority  | ascertained, ascertained |	die Priorität feststellen
to prioritize^AE; to prioritise^BE / prioritize^BE  | prioritized, prioritized / prioritised, prioritised |	Prioritäten setzen  | setzte, gesetzt |
to prioritize^espAE; prioritise^espBE / prioritize^BE  | prioritized, prioritized / prioritised, prioritised |	Prioritäten setzen  | setzte, gesetzt |
to assign priorities  | assigned, assigned |	Prioritäten festlegen  | legte fest, festgelegt |
to turn inside out	das Oberste zuunterst kehren  | kehrte, gekehrt |
to give sth. top priority  | gave, given |	etw.^Dat. höchste Priorität beimessen  | maß bei, beigemessen |
to make sth. a top priority  | made, made |	etw.^Dat. höchste Priorität geben  | gab, gegeben |

Präpositionen / Pronomen / ...

on the top of

im obersten Teil von  +Dat.

Definitionen

solicitor general (Amer.) [JURA]

oberster Prozessvertreter der Regierung vor dem Supreme Court

Beispiele

on the top shelf

im obersten Schrankfach