parallel+cluster - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

cluster	die Gruppe  Pl.: die Gruppen
cluster	die Anhäufung  Pl.: die Anhäufungen
cluster	das Büschel  Pl.: die Büschel
cluster	der Haufen  Pl.: die Haufen
cluster	die Traube  Pl.: die Trauben   - auf einen Punkt ausgerichtete Menge
cluster	die Ansammlung  Pl.: die Ansammlungen
cluster	der Klumpen  Pl.: die Klumpen
cluster	das Bündel  Pl.: die Bündel
cluster	die Einheit  Pl.
cluster	die Gießtraube  Pl.: die Gießtrauben
cluster	das Nest  Pl.: die Nester
cluster	der Schwarm  Pl.: die Schwärme
cluster	das Zentrum  Pl.: die Zentren
cluster	die Zusammenballung  Pl.: die Zusammenballungen

Verben

to parallel  | paralleled/parallelled, paralleled/parallelledparalleled/parallelled |	parallellaufen   auch: parallel laufen  | -, parallelgelaufen / lief, gelaufen |
to cluster sth.  | clustered, clustered |	etw.^Akk. anhäufen  | häufte an, angehäuft |
to cluster sth.  | clustered, clustered |	etw.^Akk. zusammenballen  | ballte zusammen, zusammengeballt |
to parallel sth.  | paralleled/parallelled, paralleled/parallelledparalleled/parallelled |	etw.^Dat. entsprechen  | entsprach, entsprochen |
to parallel sth.  | paralleled/parallelled, paralleled/parallelledparalleled/parallelled |	etw.^Akk. parallelschalten   auch: parallel schalten  | -, parallelgeschaltet / schaltete, geschaltet |
to cluster  | clustered, clustered | [VERPACK.]	in Cluster verpacken  | verpackte, verpackt |
to shunt sth.  | shunted, shunted |	etw.^Akk. parallelschalten   auch: parallel schalten  | -, parallelgeschaltet / schaltete, geschaltet |
to cluster together  | clustered, clustered |	sich^Akk. aneinander kauern  | kauerte, gekauert |
to parallel park	rückwärts einparken  | parkte ein, eingeparkt |   - längs des Straßenrands  nicht fachsprachlich
to parallel park	seitlich einparken  | parkte ein, eingeparkt |
to cluster around so. (oder: sth.)  | clustered, clustered |	sich^Akk. um jmdn./etw. scharen
to cluster around so. (oder: sth.)  | clustered, clustered |	sich^Akk. um jmdn./etw. drängen
to collimate  | collimated, collimated | [TECH.]	parallel richten  | richtete, gerichtet |
to connect sth. in parallel [ELEKT.]	etw.^Akk. parallelschalten   auch: parallel schalten  | -, parallelgeschaltet / schaltete, geschaltet |

Adjektive / Adverbien

parallel (to)  Adj.   auch  [MATH.]	parallel (zu)
parallel  Adj.	nebeneinander  Adv.
parallel-serial  Adj.	parallel-seriell
parallel-to-serial  Adj.	parallel-seriell
serial-to-parallel  Adj.	seriell-parallel
bit-parallel  Adj. [COMP.]	bitparallel   - gleichzeitig
plane-parallel  Adj. [MATH.]	planparallel
byte-parallel  Adj. [COMP.]	byteparallel   - gleichzeitig
parallel connected	parallel geschaltet
parallel laminated	parallel geschichtet
collateral  Adj.	parallellaufend   auch: parallel laufend
connected in parallel [TECH.]	parallel geschaltet
with parallel faces [MATH.]	planparallel   [Geometrie]
parallel to the axis [TECH.]	achsparallel

Beispiele

The lines run parallel.

Die Linien verlaufen parallel.

Aus dem Umfeld der Suche

analogy

nebeneinander