parallel+coping - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

coping
cope (Verb)

Substantive

parallel	die Parallele  Pl.: die Parallelen
parallel	der Breitengrad  Pl.: die Breitengrade
parallel	das Gegenstück  Pl.: die Gegenstücke
parallel	der Vergleich  Pl.: die Vergleiche
coping	die Bewältigung  Pl.: die Bewältigungen
coping	das Abdecken  kein Pl.
parallel [ASTRON.][GEOG.]	der Parallelkreis  Pl.: die Parallelkreise
coping [TECH.]	die Abdeckung  Pl.: die Abdeckungen
coping [TECH.]	der Jochträger  Pl.: die Jochträger
coping [TECH.]	die Mauerkrone  Pl.: die Mauerkronen
coping [TECH.]	die Abdachung  Pl.: die Abdachungen
coping [TECH.]	das Aufmauern  kein Pl.
coping [TECH.]	die Deckschwelle  Pl.: die Deckschwellen
coping [TECH.]	die Oberschwelle  Pl.: die Oberschwellen

Verben

to parallel  | paralleled/parallelled, paralleled/parallelledparalleled/parallelled |	parallellaufen   auch: parallel laufen  | -, parallelgelaufen / lief, gelaufen |
to parallel sth.  | paralleled/parallelled, paralleled/parallelledparalleled/parallelled |	etw.^Dat. entsprechen  | entsprach, entsprochen |
to parallel sth.  | paralleled/parallelled, paralleled/parallelledparalleled/parallelled |	etw.^Akk. parallelschalten   auch: parallel schalten  | -, parallelgeschaltet / schaltete, geschaltet |
to cope  | coped, coped |	zurechtkommen  | kam zurecht, zurechtgekommen |
to cope with sth.  | coped, coped |	etw.^Akk. bewältigen  | bewältigte, bewältigt |
to cope with sth.  | coped, coped |	mit etw.^Dat. fertigwerden   auch: fertig werden  | wurde fertig, fertiggeworden/fertigworden / wurde, geworden/worden |
to cope with sth.  | coped, coped |	mit etw.^Dat. zurechtkommen  | kam zurecht, zurechtgekommen |
to cope with sth.  | coped, coped |	etw.^Akk. schaffen  | schaffte, geschafft |
to cope with sth.  | coped, coped |	etw.^Akk. verkraften  | verkraftete, verkraftet |
to cope with sth.  | coped, coped |	etw.^Akk. beherrschen  | beherrschte, beherrscht |   - Situation
to cope with sth.  | coped, coped |	etw.^Dat. genügen  | genügte, genügt |
to cope with sth.  | coped, coped |	etw.^Dat. gerecht werden  | wurde, geworden/worden |
to cope with sth.  | coped, coped |	etw.^Dat. gewachsen sein
to cope with sth.  | coped, coped |	etw.^Akk. meistern  | meisterte, gemeistert |

Adjektive / Adverbien

parallel (to)  Adj.   auch  [MATH.]	parallel (zu)
parallel  Adj.	nebeneinander  Adv.
parallel-serial  Adj.	parallel-seriell
parallel-to-serial  Adj.	parallel-seriell
serial-to-parallel  Adj.	seriell-parallel
bit-parallel  Adj. [COMP.]	bitparallel   - gleichzeitig
plane-parallel  Adj. [MATH.]	planparallel
byte-parallel  Adj. [COMP.]	byteparallel   - gleichzeitig
parallel connected	parallel geschaltet
parallel laminated	parallel geschichtet
collateral  Adj.	parallellaufend   auch: parallel laufend
connected in parallel [TECH.]	parallel geschaltet
with parallel faces [MATH.]	planparallel   [Geometrie]
parallel to the axis [TECH.]	achsparallel

Beispiele

The lines run parallel.

Die Linien verlaufen parallel.

Aus dem Umfeld der Suche

analogy

nebeneinander