path+angle - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

angle
sich angeln (Dativ-sich) (Verb)
angeln (Verb)

Substantive

angle of flight path [AVIAT.]	der Flugbahnwinkel  Pl.: die Flugbahnwinkel
flight path angle [TECH.]	der Bahnneigungswinkel  Pl.: die Bahnneigungswinkel
flight path angle [AVIAT.]	der Flugbahnwinkel  Pl.: die Flugbahnwinkel
flight path angle [AVIAT.]	der Gleitwinkel  Pl.: die Gleitwinkel
glide path angle [AVIAT.]	der Gleitwegwinkel  Pl.: die Gleitwegwinkel
path   - way	der Weg  Pl.: die Wege
path   auch  [COMP.]	der Pfad  Pl.: die Pfade
path [MATH.][TECH.]	der Weg  Pl.: die Wege
path [TECH.]	die Bahn  Pl.: die Bahnen
angle   - point of view	der Blickwinkel  Pl.: die Blickwinkel
angle   - point of view	der Standpunkt  Pl.: die Standpunkte
angle   - point of view	der Betrachtungswinkel  Pl.: die Betrachtungswinkel
angle	die Ecke  Pl.: die Ecken
angle	der Gesichtspunkt  Pl.: die Gesichtspunkte

Verben

to angle  | angled, angled |   - to fish with a hook and line	angeln  | angelte, geangelt |
to angle (for sth.)  | angled, angled |   auch  [fig.]	(nach etw.^Dat.) fischen  | fischte, gefischt |   auch  [fig.]
to angle  | angled, angled |	abbiegen  | bog ab, abgebogen |
to angle sth.  | angled, angled |	etw.^Akk. ausrichten  | richtete aus, ausgerichtet |
to angle sth.  | angled, angled |	etw.^Akk. richten  | richtete, gerichtet |
to angle sth.  | angled, angled |	etw.^Akk. einstellen  | stellte ein, eingestellt |
to angle sth.  | angled, angled |	etw.^Akk. anwinkeln  | winkelte an, angewinkelt |
to angle for sth.  | angled, angled |	auf etw.^Akk. aus sein  | war, gewesen |
to angle sth.  | angled, angled | [fig.]	etw.^Akk. färben  | färbte, gefärbt | [fig.]   - Nachrichten, Formulierung
to angle sth.  | angled, angled | [TECH.]	den Winkel von etw.^Dat. einstellen  | stellte ein, eingestellt |
to angle sth.  | angled, angled | [TECH.]	etw.^Akk. winkelig umbiegen  | bog um, umgebogen |
to fish (for sth.)  | fished, fished |	(nach etw.^Dat. (oder: auf etw.^Akk.)) angeln  | angelte, geangelt |
to snag sth.  | snagged, snagged |	sich^Dat. etw.^Akk. angeln  | angelte, geangelt |
to angle off	eine andere Richtung nehmen  | nahm, genommen |

Adjektive / Adverbien

angle  Adj.	Winkel...
angle-constant  Adj.	winkelkonstant
angle-preserving  Adj. [MATH.]	winkelerhaltend
angle-forming  Adj.   - FDI [MED.]	abgewinkelt   [Zahnmedizin]
high-angle  Adj.	steil
flat-angle  Adj.	flach   - Winkel
path dependent	abhängig vom Werdegang
at right angle	quer
at right angle	senkrecht
equal of angle	winkeltreu   - Projektion
path-independent  Adj. [PHYS.]	wegunabhängig
path-dependent  Adj. [PHYS.]	wegabhängig
at right angles with	rechtwinklig zu
at right angles to	quer zu
at right angles to	rechtwinkelig   auch: rechtwinklig zu

Phrasen

path of least resistance	Weg des geringsten Widerstands
to lead so. up (oder: down) the garden path	jmdn. hinters Licht führen
to lead so. up (oder: down) the garden path	jmdm. ein X für ein U vormachen
to lead so. up (oder: down) the garden path	jmdn. auf die falsche Fährte führen
to beat a path to so.'s door	jmdm. die Bude einrennen
to lead so. up (oder: down) the garden path	jmdn. aufs Glatteis führen [fig.]
to lead so. up the garden path [fig.]	jmdn. an der Nase herumführen [fig.] [ugs.]

Aus dem Umfeld der Suche

knee, nook, standpoint, bend, elbow