Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scheduled depreciation [FINAN.] | planmäßige Abschreibung | ||||||
| systematic depreciations [FINAN.] | planmäßige Abschreibungen [Rechnungswesen] | ||||||
| goodwill amortizationAE and purchased in-process R&D expenses [FINAN.] goodwill amortisationBE / amortizationBE and purchased in-process R&D expenses [FINAN.] | planmäßige Abschreibungen auf Geschäfts- und Firmenwerte und Abschreibungen auf erworbenes Know-how (auch: Knowhow) aus Entwicklungsprojekten | ||||||
| allowance for depreciation | die Abschreibung Pl.: die Abschreibungen | ||||||
| deduction | die Abschreibung Pl.: die Abschreibungen | ||||||
| write off | die Abschreibung Pl.: die Abschreibungen | ||||||
| writing-off | die Abschreibung Pl.: die Abschreibungen | ||||||
| depletion | die Abschreibung Pl.: die Abschreibungen | ||||||
| amortizationAE - of intangible assets [FINAN.] amortisationBE / amortizationBE - of intangible assets [FINAN.] | die Abschreibung Pl.: die Abschreibungen - auf immaterielle Wirtschaftsgüter [Rechnungswesen] | ||||||
| depreciation [FINAN.] - of tangible fixed assets | die Abschreibung Pl.: die Abschreibungen - auf materielle Wirtschaftsgüter [Rechnungswesen] | ||||||
| write-off [FINAN.] | die Abschreibung Pl.: die Abschreibungen [Rechnungswesen] | ||||||
| markdown [FINAN.] | die Abschreibung Pl.: die Abschreibungen [Rechnungswesen] | ||||||
| writedown [FINAN.] | die Abschreibung Pl.: die Abschreibungen [Rechnungswesen] | ||||||
| writing down [FINAN.] | die Abschreibung Pl.: die Abschreibungen [Rechnungswesen] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| planmaessige | |||||||
| planmäßig (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| according to plan | planmäßig | ||||||
| according to schedule | planmäßig | ||||||
| on schedule | planmäßig | ||||||
| scheduled Adj. | planmäßig | ||||||
| systematic seltener: systematical Adj. | planmäßig | ||||||
| methodical Adj. | planmäßig | ||||||
| regular Adj. | planmäßig | ||||||
| methodic Adj. | planmäßig | ||||||
| ordinary Adj. | planmäßig | ||||||
| as scheduled | planmäßig | ||||||
| well-planned Adj. | planmäßig | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to deduct for depreciation | deducted, deducted | [FINAN.] | Abschreibungen vornehmen | nahm vor, vorgenommen | [Rechnungswesen] | ||||||
| to write down [FINAN.] | Abschreibungen vornehmen | nahm vor, vorgenommen | [Rechnungswesen] | ||||||
| to go according to plan | planmäßig verlaufen | verlief, verlaufen | | ||||||
| to be scheduled to do sth. | planmäßig etw.Akk. tun | tat, getan | | ||||||
Werbung
Werbung






