Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| platform lift for mounting on wheeled vehicle [TECH.] | Hubladebühne für die Anbringung an einem Radfahrzeug [Maschinen] | ||||||
| vehicle | das Auto Pl.: die Autos | ||||||
| platform [BAU.][ING.] | die Bühne Pl.: die Bühnen | ||||||
| platform (Brit.) | der Bahnsteig Pl.: die Bahnsteige [Eisenbahn] | ||||||
| vehicle [AUTOM.] | das Fahrzeug Pl.: die Fahrzeuge | ||||||
| platform [AUTOM.] | der Aufbau Pl. - Lastkraftwagen | ||||||
| platform | die Plattform Pl.: die Plattformen | ||||||
| platform | das Podest Pl.: die Podeste | ||||||
| platform | das Podium Pl.: die Podien | ||||||
| platform | die Rednerbühne Pl.: die Rednerbühnen | ||||||
| platform | der Absatz Pl.: die Absätze | ||||||
| platform | die Ebene Pl.: die Ebenen | ||||||
| platform | die Pritsche Pl.: die Pritschen | ||||||
| platform | die Drehscheibe Pl.: die Drehscheiben | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| platform independent | plattformunabhängig | ||||||
| platform agnostic [COMP.] | plattformunabhängig | ||||||
| in-vehicle Adj. | im Fahrzeuginnenraum | ||||||
| cross-platform Adj. [COMP.] | plattformübergreifend | ||||||
| closed to vehicles | für den Straßenverkehr geschlossen [Transport] | ||||||
| on a vehicle under actual conditions | im befeuerten Betrieb | ||||||
| applicable to all vehicle lines [AUTOM.] | bereichsübergreifend | ||||||
| accessible by vehicle | befahrbar | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vehicle fitted with through brake pipe | der Leitungswagen Pl.: die Leitungswagen/die Leitungswägen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| an abandoned vehicle | ein verlassenes Fahrzeug | ||||||
| the train arrives at platform 3 | der Zug fährt auf Gleis 3 ein | ||||||
| vehicles of every description | Fahrzeuge aller Art | ||||||
| vehicles up to 3 1/2 tons | Fahrzeuge bis 3,5 t | ||||||
| We operate our own fleet of vehicles. | Wir haben unseren eigenen Fahrzeugpark. | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Substantive mit nachfolgender Bestimmung durch Zahl oder Buchstaben Wie im Deutschen werden englische Substantive, die durch einen nachfolgenden Buchstaben oder eine nachfolgende Zahl näher bestimmt werden, ohne den bestimmten Artikel verwendet. |
| Der Gebrauch des Punkts bei Abkürzungen Der Punkt wird in der Regel eingesetzt, wenn nur der erste Teildes Wortes als Abkürzung und dies nur in der geschriebenen Spracheverwendet wird. Erscheint eine Abkürzung mit Punkt … |
Werbung
