polarisierte+Welle - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

polarisierte
polarisieren (Verb)
polarisiert (Adjektiv)
Welle
sich wellen (Akkusativ-sich) (Verb)
wellen (Verb)

Substantive

clockwise polarized^AE wave [TELEKOM.]; clockwise polarised^BE / polarized^BE wave [TELEKOM.]	polarisierte Welle im Uhrzeigersinn
right-hand polarized^AE wave [TELEKOM.]; right-hand polarised^BE / polarized^BE wave [TELEKOM.]	polarisierte Welle im Uhrzeigersinn
counterclockwise (auch: counter-clockwise) polarized^AE wave [TELEKOM.]; counterclockwise (auch: counter-clockwise) polarised^BE / polarized^BE wave [TELEKOM.]	polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn
left-hand polarized^AE wave [TELEKOM.]; left-hand polarised^BE / polarized^BE wave [TELEKOM.]	polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn
counterclockwise (auch: counter-clockwise) polarized^AE wave [TELEKOM.]; counterclockwise (auch: counter-clockwise) polarised^BE / polarized^BE wave [TELEKOM.]	linksdrehend polarisierte Welle
left-hand polarized^AE wave [TELEKOM.]; left-hand polarised^BE / polarized^BE wave [TELEKOM.]	linksdrehend polarisierte Welle
clockwise polarized^AE wave [TELEKOM.]; clockwise polarised^BE / polarized^BE wave [TELEKOM.]	rechtsdrehend polarisierte Welle
right-hand polarized^AE wave [TELEKOM.]; right-hand polarised^BE / polarized^BE wave [TELEKOM.]	rechtsdrehend polarisierte Welle
wave	die Welle  Pl.: die Wellen
ripple	die Welle  Pl.: die Wellen
surge	die Welle  Pl.: die Wellen
billow	die Welle  Pl.: die Wellen
corrugation	die Welle  Pl.: die Wellen
kink	die Welle  Pl.: die Wellen   - im Haar

Verben

to polarize^AE; to polarise^BE / polarize^BE  | polarized, polarized / polarised, polarised |	polarisieren  | polarisierte, polarisiert |
to corrugate sth.  | corrugated, corrugated |	etw.^Akk. wellen  | wellte, gewellt |
to crimp sth.  | crimped, crimped |	etw.^Akk. wellen  | wellte, gewellt |   - Haare
to corrugate  | corrugated, corrugated |	sich^Akk. wellen  | wellte, gewellt |
to undulate  | undulated, undulated |	sich^Akk. wellen  | wellte, gewellt |
to wave  | waved, waved |	sich^Akk. wellen  | wellte, gewellt |
to flute  | fluted, fluted | [TECH.]	wellen  | wellte, gewellt |   [Papier und Zellstoff]
to breast the waves	gegen die Wellen ankämpfen  | kämpfte an, angekämpft |
to surge  | surged, surged | [NAUT.]	auf den Wellen reiten  | ritt, geritten |
to fall back [TECH.]	Abdrehen der Wellen  | drehte ab, abgedreht |   - verbunden mit Abflauen
to undulate  | undulated, undulated |	Wellen erzeugen
to undulate  | undulated, undulated |	Wellen werfen
to plane-polarize^AE [PHYS.]; to plane-polarise^BE / plane-polarize^BE [PHYS.]	eben polarisieren  | polarisierte, polarisiert |   [Optik]
to abandon a ship to the waves	ein Schiff den Wellen überlassen

Adjektive / Adverbien

biased   seltener: biassed  Adj.   auch  [TECH.]	polarisiert
polarized^AE  Adj.; polarised^BE / polarized^BE  Adj.	polarisiert
wavy  Adj.	Wellen schlagend
alternated  Adj. [TELEKOM.]	versetzt polarisiert
alternated polarization^AE [TELEKOM.]; alternated polarisation^BE / polarization^BE [TELEKOM.]	versetzt polarisiert
circularly polarized^AE [ELEKT.][PHYS.]; circularly polarised^BE / polarized^BE [ELEKT.][PHYS.]	zirkular polarisiert
plane-polarized^AE  Adj. [PHYS.]; plane-polarised^BE / plane-polarized^BE  Adj. [PHYS.]	eben polarisiert
elliptically polarized^AE [TELEKOM.]; elliptically polarised^BE / polarized^BE [TELEKOM.]	elliptisch polarisiert
linearly polarized^AE [TELEKOM.]; linearly polarised^BE / polarized^BE [TELEKOM.]	linear polarisiert

Definitionen

buckle

Welle in der Mitte   - Walzfehler von Band

Phrasen

a spate of

eine Welle von