polieren - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
polieren
							der Polier (Substantiv)

Verben
				`to polish sth. \| polished, polished \|`			`etw.^Akk. polieren \| polierte, poliert \|`
				`to burnish \| burnished, burnished \|`			`polieren \| polierte, poliert \|`
				`to furbish \| furbished, furbished \|`			`polieren \| polierte, poliert \|`
				`to sand \| sanded, sanded \|`			`polieren \| polierte, poliert \|`
				`to simonize^AE to simonise^BE / simonize^BE \| simonized, simonized / simonised, simonised \|`			`polieren \| polierte, poliert \|`
				`to gloss \| glossed, glossed \|`			`polieren \| polierte, poliert \|`
				`to lap \| lapped, lapped \|`			`polieren \| polierte, poliert \|`
				`to buff sth. \| buffed, buffed \|`			`etw.^Akk. polieren \| polierte, poliert \|`
				`to brighten sth. \| brightened, brightened \|`			`etw.^Akk. polieren \| polierte, poliert \|`
				`to shine sth.`			`etw.^Akk. polieren \| polierte, poliert \|`
				`to rub sth. \| rubbed, rubbed \|`			`etw.^Akk. polieren \| polierte, poliert \|`
				`to smooth sth. \| smoothed, smoothed \|`			`etw.^Akk. polieren \| polierte, poliert \|`
				`to shine so.'s shoes`			`jmds. Schuhe polieren \| polierte, poliert \|`
				`to electropolish \| electropolished, electropolished \| [TECH.]`			`anodisch polieren \| polierte, poliert \|`
				`to electropolish \| electropolished, electropolished \| [TECH.]`			`elektrolytisch polieren \| polierte, poliert \|`
				`to smash so.'s face in [ugs.]`			`jmdm. die Fresse polieren \| polierte, poliert \| [sl.]`

Substantive
				`polishing [TECH.]`			`das Polieren kein Pl.`
				`buffing [TECH.]`			`das Polieren kein Pl.`
				`burnishing [TECH.]`			`das Polieren kein Pl.`
				`planing [TECH.]`			`das Polieren kein Pl.`
				`general foreman`			`der Polier Pl.: die Poliere`
				`overseer`			`der Polier \| die Polierin Pl.: die Poliere, die Polierinnen`
				`foreman [BAU.]`			`der Polier Pl.: die Poliere`
				`ganger [BAU.]`			`der Polier Pl.: die Poliere`
				`head mason [BAU.]`			`der Polier Pl.: die Poliere`
				`site foreman [BAU.]`			`der Polier Pl.: die Poliere [Schalungsbau]`
				`scoring due to polishing [TECH.]`			`die Polierriefen`
				`electropolishing [TECH.]`			`anodisches Polieren`
				`electropolishing [TECH.]`			`elektrolytisches Polieren`
				`electrolytic polishing [TECH.]`			`elektrolytisches Polieren`
				`decorative stone milling and polishing [TECH.]`			`Verzieren und Polieren von Stein [Normung]`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Polierer, Polierin, posieren

Aus dem Umfeld der Suche
	glanzschleifen, Blankrollen, Abrauen, Abschleifen, Leitwerkschütteln, glätten, wienern, Hobeln

Grammatik
Verb + Verb brennen + röten
itur Das Suffix itur ist viel seltener als die Varianten atur und ur. Es bildet weibliche Nomen der Flexionsklasse -/en. Die Ableitungen bezeichnen die Handlung oder oft auch das Result…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Träume polieren	Letzter Beitrag: 05 Feb. 11, 13:50
Heute fühle ich, dass das Leben mir eine Chance gibt, Altlasten zu entsorgen und meine verst…		3 Antworten
Gläser polieren	Letzter Beitrag: 06 Aug. 10, 21:53
Früher hat man Gläser per Hand poliert. Could it simply be polish glasses or is that too si…		1 Antworten
die fresse polieren	Letzter Beitrag: 28 Mär. 06, 15:19
er würde ihm am liebsten die Fresse polieren. etwas umgangsprachlich ich weiß, muss aber sei…		3 Antworten
Polieren über Drehmoment	Letzter Beitrag: 24 Feb. 17, 23:36
Problem: Politurqualität nicht stabilLösung: Polieren über Drehmoment (anwählbar) This is a…		6 Antworten
die Glatze polieren	Letzter Beitrag: 05 Dez. 09, 12:49
to polish the skinhead?		7 Antworten
unter starkem Druck polieren	Letzter Beitrag: 11 Okt. 07, 14:44
polish applying high pressure oder welches Adj. für stark?		0 Antworten
Gesellschaft Freunde Abrahams - Englischen Text polieren	Letzter Beitrag: 12 Feb. 13, 13:19
Ich wurde gebeten, einen Text für eine Webseite ins Englische zu übersetzen. Es geht nur dar…		2 Antworten
Fresse polieren/damit du es verstehst	Letzter Beitrag: 13 Jan. 10, 17:43
Wie kann man das so einigermaßen umgangssprachlich übersetzen?? und ich wusste nicht wie ich…		6 Antworten
die Glatze polieren - to polish the skinhead	Letzter Beitrag: 05 Dez. 09, 16:57
Ist das korrekt?		2 Antworten
Leider besteht keine Möglichkeit das Gewebe zu polieren.	Letzter Beitrag: 28 Okt. 10, 11:29
Unfortunately, there is no possibility to polish the wire cloth. oder Unfortunately, there i…		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to polish sth. \| polished, polished \|`			`etw.^Akk. polieren \| polierte, poliert \|`
				`to burnish \| burnished, burnished \|`			`polieren \| polierte, poliert \|`
				`to furbish \| furbished, furbished \|`			`polieren \| polierte, poliert \|`
				`to sand \| sanded, sanded \|`			`polieren \| polierte, poliert \|`
				`to simonize^AE to simonise^BE / simonize^BE \| simonized, simonized / simonised, simonised \|`			`polieren \| polierte, poliert \|`
				`to gloss \| glossed, glossed \|`			`polieren \| polierte, poliert \|`
				`to lap \| lapped, lapped \|`			`polieren \| polierte, poliert \|`
				`to buff sth. \| buffed, buffed \|`			`etw.^Akk. polieren \| polierte, poliert \|`
				`to brighten sth. \| brightened, brightened \|`			`etw.^Akk. polieren \| polierte, poliert \|`
				`to shine sth.`			`etw.^Akk. polieren \| polierte, poliert \|`
				`to rub sth. \| rubbed, rubbed \|`			`etw.^Akk. polieren \| polierte, poliert \|`
				`to smooth sth. \| smoothed, smoothed \|`			`etw.^Akk. polieren \| polierte, poliert \|`
				`to shine so.'s shoes`			`jmds. Schuhe polieren \| polierte, poliert \|`
				`to electropolish \| electropolished, electropolished \| [TECH.]`			`anodisch polieren \| polierte, poliert \|`
				`to electropolish \| electropolished, electropolished \| [TECH.]`			`elektrolytisch polieren \| polierte, poliert \|`
				`to smash so.'s face in [ugs.]`			`jmdm. die Fresse polieren \| polierte, poliert \| [sl.]`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?