Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| previous conviction | die Vorstrafe Pl.: die Vorstrafen | ||||||
| conviction | die Überzeugung Pl.: die Überzeugungen | ||||||
| conviction | der Schuldspruch Pl.: die Schuldsprüche | ||||||
| conviction | die Weltanschauung Pl.: die Weltanschauungen | ||||||
| conviction [JURA] | die Verurteilung Pl.: die Verurteilungen | ||||||
| conviction [JURA] | strafrechtliche Verurteilung | ||||||
| conviction [JURA] | das Urteil Pl.: die Urteile | ||||||
| previous owner | der Vorbesitzer | die Vorbesitzerin Pl.: die Vorbesitzer, die Vorbesitzerinnen | ||||||
| previous year | das Vorjahr Pl.: die Vorjahre | ||||||
| previous year | der Vorjahreszeitraum Pl.: die Vorjahreszeiträume | ||||||
| previous day | der Vortag Pl.: die Vortage | ||||||
| previous day | voriger Tag | ||||||
| previous month | der Vormonat Pl.: die Vormonate | ||||||
| previous knowledge | die Vorkenntnis Pl.: die Vorkenntnisse | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He has a previous conviction. | Er ist vorbestraft. | ||||||
| our previous application | unser voriger Antrag | ||||||
| no previous experience | keine vorausgegangene Erfahrung | ||||||
| in a previous version | in einer früheren Version | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to have previous convictions | had, had | | vorbestraft sein | war, gewesen | | ||||||
| to have no previous convictions | had, had | | nicht vorbestraft sein | war, gewesen | | ||||||
| to demand so.'s conviction | demanded, demanded | | jmds. volle Überzeugung erfordern | erforderte, erfordert | | ||||||
| to remain of the conviction | remained, remained | | überzeugt sein | war, gewesen | | ||||||
| to overturn a conviction | overturned, overturned | [ugs.] [JURA] | ein Urteil aufheben | hob auf/hub auf, aufgehoben | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| previous Adj. | früher | ||||||
| previous Adj. | bisherig | ||||||
| previous Adj. | vorherig | ||||||
| previous Adj. | vorhergehend | ||||||
| previous Adj. | zurückliegend - vorherig | ||||||
| previous Adj. | vorangehend | ||||||
| previous Adj. | vorausgegangen | ||||||
| previous Adj. | vorig | ||||||
| without previous notice | ohne vorherige Anmeldung | ||||||
| the previous day | am vorigen Tag | ||||||
| without previous notice | fristlos | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| with total conviction | im Brustton der Überzeugung | ||||||
| with utter conviction | im Brustton der Überzeugung | ||||||
| a matter of conviction | eine Glaubensfrage [fig.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| weltanschauung, adjudgement, Weltanschauung, convincement | |
Werbung
