processing+source+program+statement - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

processing
process (Verb)

Substantive

source program statement [COMP.]	Anweisung im Quellprogramm
source program [COMP.]	das Quellprogramm  Pl.: die Quellprogramme
source program [COMP.]	das Primärprogramm  Pl.: die Primärprogramme
source program [COMP.]	das Quellenprogramm  Pl.: die Quellenprogramme
processing program [TECH.]	das Verarbeitungsprogramm  Pl.: die Verarbeitungsprogramme
processing program [TECH.]	das Bearbeitungsprogramm  Pl.: die Bearbeitungsprogramme
program statement [COMP.]	die Programmanweisung  Pl.: die Programmanweisungen
source program [TECH.]	das Ursprungsprogramm  Pl.: die Ursprungsprogramme
source program text [COMP.]	Text des Quellprogramms
word processing program [COMP.]	das Textverarbeitungsprogramm  Pl.: die Textverarbeitungsprogramme
error processing program [COMP.]	das Fehlerbehandlungsprogramm  Pl.: die Fehlerbehandlungsprogramme
statement of source and application of funds [FINAN.]	finanzwirtschaftliche Bewegungsrechnung
word-processing program [COMP.]	das Textverarbeitungsprogramm  Pl.: die Textverarbeitungsprogramme
word-processing program [COMP.]	die Textverarbeitungssoftware  Pl.: die Textverarbeitungssoftwares

Verben

to program^AE; to programme^BE  | programmed, programmed |	ein Programm gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to program  | programmed, programmed |	einprogrammieren  | programmierte ein, einprogrammiert |
to source sth.  | sourced, sourced |	etw.^Akk. belegen  | belegte, belegt |
to source sth.  | sourced, sourced |	etw.^Akk. beziehen  | bezog, bezogen |
to source sth.  | sourced, sourced |	etw.^Akk. bis zur Quelle zurückverfolgen  | verfolgte zurück, zurückverfolgt |
to program  | programmed, programmed | [COMP.]	programmieren  | programmierte, programmiert |
to program  | programmed, programmed | [COMP.]	kodieren   fachspr.: codieren  | kodierte, kodiert / codierte, codiert |
to process  | processed, processed |	verarbeiten  | verarbeitete, verarbeitet |
to process  | processed, processed |	veredeln  | veredelte, veredelt |
to process  | processed, processed |	aufbereiten  | bereitete auf, aufbereitet |
to process  | processed, processed |	abwickeln  | wickelte ab, abgewickelt |
to process  | processed, processed |	weiterverarbeiten  | verarbeitete weiter, weiterverarbeitet |
to process  | processed, processed |	ausführen  | führte aus, ausgeführt |
to process  | processed, processed |	prozessieren  | prozessierte, prozessiert |

Adjektive / Adverbien

processing  Adj.	verarbeitend
at source	an der Quelle
program-sensitive  Adj. [COMP.]	programmabhängig
source-language  Adj. [LING.]	ausgangssprachlich
source-related  Adj. [GEOL.]	herdbezogen   - Erdbeben
program-controlled  Adj. [COMP.]	programmgesteuert
meat-processing  Adj.	Fleisch verarbeitend   auch: fleischverarbeitend
fish-processing  Adj.	fischverarbeitend
plastics-processing  Adj.	kunststoffverarbeitend   auch: Kunststoff verarbeitend
stored-program  Adj.	speicherprogrammiert
wood-processing  Adj.	holzverarbeitend   auch: Holz verarbeitend
open-source  Adj. [COMP.]	quelloffen
open-source ...  Adj. [COMP.]	Open-Source-...
process-controlled  Adj.	prozessgesteuert

Phrasen

a joint statement	eine gemeinsame Erklärung
statement part too large [COMP.]	Anweisungsteil zu groß

Beispiele

above statement	obige Angabe
according to his statement	nach seinen Angaben
according to his statement	nach seiner Angabe
a statement in writing	eine schriftliche Darstellung
involved in processing	mit der Durchführung befasst
as per enclosed statement	wie aus beiliegender Erklärung ersichtlich
as per statement attached	wie in anliegendem Kontoauszug
as per statement below	wie unten näher erklärt
I have it from a good source.	Ich habe es aus guter Quelle.
I would expect you to revise that statement	ich erwarte hierzu Ihre Richtigstellung
I wish to instruct you that you have the privilege to refuse to give evidence in case you would incriminate yourself by your statement.	Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass Sie die Aussage verweigern können, falls Sie sich^Akk. dadurch selbst belasten würden.
10 days for processing a visa	10 Tage zur Bearbeitung eines Visums
a full statement of accounts	ein voller Rechenschaftsbericht
according to his own statement	nach seiner eigenen Erklärung

Aus dem Umfeld der Suche

conditioning, handling, development, treatment