Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| declining population | rückläufige Bevölkerungsentwicklung | ||||||
| population development | die Bevölkerungsentwicklung Pl.: die Bevölkerungsentwicklungen | ||||||
| demographic development | die Bevölkerungsentwicklung Pl.: die Bevölkerungsentwicklungen | ||||||
| retrogression | rückläufige Bewegung | ||||||
| downward trend | rückläufige Entwicklung | ||||||
| regression | rückläufige Entwicklung | ||||||
| diminishing returns | rückläufige Einnahmen | ||||||
| retrograde motion [PHYS.] | rückläufige Bewegung | ||||||
| recoil curve [ELEKT.][ING.] | rückläufige Schleife | ||||||
| recoil line [ELEKT.][ING.] | rückläufige Schleife | ||||||
| recoil loop [ELEKT.][ING.] | rückläufige Schleife | ||||||
| declining industry [KOMM.] | rückläufige Branche | ||||||
| economic slump [WIRTSCH.] | rückläufige Konjunktur | ||||||
| slump [WIRTSCH.] | rückläufige Konjunktur | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rückläufige | |||||||
| rückläufig (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| regressive Adj. | rückläufig | ||||||
| retrograde Adj. | rückläufig | ||||||
| downward Adj. | rückläufig | ||||||
| retrogressive Adj. | rückläufig | ||||||
| falling Adj. | rückläufig | ||||||
| depressed Adj. [FINAN.] | rückläufig | ||||||
| katabatic seltener: catabatic Adj. [METEO.] | rückläufig | ||||||
| recurrent Adj. [ANAT.] | rückläufig | ||||||
| reversible Adj. [GEOL.] | rückläufig - Gefügekunde; Verformung | ||||||
| declining Adj. | rückläufig | ||||||
| irreversible Adj. | nicht rückläufig - Verformung | ||||||
| ever-receding Adj. | immer wieder rückläufig | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to backslide | backslid, backslid | | rückläufig sein | war, gewesen | | ||||||
| to decrease | decreased, decreased | | rückläufig sein | war, gewesen | | ||||||
| to fall | fell, fallen | | rückläufig sein | war, gewesen | | ||||||
| to be in a slump | was, been | | rückläufig sein | war, gewesen | | ||||||
| to regress | regressed, regressed | | sichAkk. rückläufig entwickeln | ||||||
| to decline | declined, declined | [VERSICH.] | rückläufig sein | war, gewesen | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Premium income is down on last year. [VERSICH.] | Das Beitragsaufkommen ist gegenüber dem Vorjahr rückläufig. | ||||||
Werbung
Werbung






