rückwärts+sortiert - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
sortiert
							sortieren (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`backward auch: backwards Adv.`			`rückwärts`
				`aback Adv.`			`rückwärts`
				`down Adv.`			`rückwärts`
				`in reverse`			`rückwärts Adv.`
				`reverse Adj.`			`rückwärts Adv.`
				`assorted Adj.`			`sortiert`
				`sorted Adj.`			`sortiert`
				`graded Adj.`			`sortiert`
				`ordered by`			`sortiert nach`
				`backlins auch: backlings Adv. hauptsächlich (Scot.)`			`rückwärts`
				`decremental Adj.`			`rückwärts zählend`
				`backward Adj.`			`rückwärts gerichtet`
				`backward-looking Adj.`			`rückwärts gewandt`
				`retromingent Adj. [ZOOL.]`			`rückwärts harnend`

Verben
				`to size \| sized, sized \| - sort according to size`			`sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to grade \| graded, graded \|`			`sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to gather \| gathered, gathered \|`			`sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to assort sth. \| assorted, assorted \|`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to sort sth. \| sorted, sorted \|`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to sort sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to separate sth. \| separated, separated \|`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to classify sth. \| classified, classified \|`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to collate sth. \| collated, collated \| - arrange in sequence`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to pick sth. \| picked, picked \|`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to sort through sth. \| sorted, sorted \|`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to arrange sth. \| arranged, arranged \|`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to buck \| bucked, bucked \| [TECH.]`			`sortieren \| sortierte, sortiert \|`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`retral Adj.`			`Rückwärts...`

Substantive
				`backward roll`			`Rolle rückwärts`
				`reverse chain matrix [ELEKT.]`			`Kettenmatrix rückwärts`
				`reverse transfer impedance [ELEKT.]`			`Transimpedanz rückwärts`
				`reverse transfer ratio [ELEKT.]`			`Übersetzung rückwärts`
				`reverse transfer impedance [ELEKT.]`			`Übertragungsimpedanz rückwärts`
				`reverse motion [TECH.]`			`Wiedergabe rückwärts`
				`reverse slow motion [TECH.]`			`Zeitlupe rückwärts`
				`backflip [SPORT]`			`der Salto rückwärts`
				`back salto [SPORT]`			`der Salto rückwärts`
				`back somersault [SPORT]`			`der Salto rückwärts`
				`back handspring [SPORT]`			`der Handstandüberschlag rückwärts`
				`flic-flac auch: flip-flop, flip-flap [SPORT]`			`der Handstandüberschlag rückwärts`
				`parallel parking`			`das Rückwärts-Einparken kein Pl. - längs des Straßenrands`
				`reverse parking (Brit.)`			`das Rückwärts-Einparken kein Pl. - längs des Straßenrands`

Beispiele
				`The car backed into the garage.`			`Das Auto fuhr rückwärts in die Garage.`
				`She backed into me.`			`Sie fuhr rückwärts in mein Auto.`

Aus dem Umfeld der Suche
	zurück, rückwärtig, runter, hinterer, hintenüber, hintere, hinten, spätreif, hinteres, rücklings

Grammatik
Bezeichnung der Richtung: Richtungsadverbien hierhin, dahin, dorthin, hierher, daher, dorther
Suffigierung Das Suffix ig ist das einzige Suffix, mit dem von Adverbien Adjektive abgeleitet werden.
Verbsverbindungen alt: radfahren
Zusammensetzung Partikel + Verb Verben können mit Partikeln (meist Präpositionen und Adverbien) trennbare Zusammensetzungen bilden (→ §34.1).
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
sortiert	Letzter Beitrag: 14 Sep. 09, 16:48
Produkt XX bekommen Sie wie alle unsere Produkte im gut sortierten Fachhandel oder direkt be…		2 Antworten
rückwärts	Letzter Beitrag: 23 Feb. 07, 11:30
Dem kleinen Kind macht es Spaß rückwärts zu laufen. Sagt man da einfach walk backwards?		1 Antworten
sortiert nach	Letzter Beitrag: 26 Aug. 03, 10:49
Sortiert nach Grösse		2 Antworten
artikelrein sortiert	Letzter Beitrag: 19 Apr. 07, 11:35
LEO gives "single material" for artikelrein, but that's not very helpful in this phrase. Di…		13 Antworten
farbig sortiert	Letzter Beitrag: 11 Sep. 08, 15:33
sorted by colour? Kennt jemand den geläufigen Begriff dafür? Danke! Gruß		7 Antworten
rückwärts gewandt	Letzter Beitrag: 25 Jul. 07, 01:33
er war kein rückwärts gewandter Schwärmer, sondern ein cleverer Geschäftsmann talking about…		2 Antworten
rückwärts gehen	Letzter Beitrag: 12 Feb. 11, 15:06
rückwärts gehen, nicht remmem, also relativ langsam		1 Antworten
rückwärts rennen	Letzter Beitrag: 12 Feb. 11, 16:57
rückwärts rennen, sich also relativ schnell rückwärts bewegen		1 Antworten
rückwärts laufen	Letzter Beitrag: 17 Feb. 11, 12:26
rückwärts laufen, sich also relativ schnell rückwärts bewegen, oder rückwärts gehen, langsam b		6 Antworten
rückwärts übersetzen	Letzter Beitrag: 04 Jul. 09, 16:25
Beim Eiskunstlauf oder Eistanz: man fährt rückwärts und setzt dabei den Fuß des Spielbeins auße		6 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to size \| sized, sized \| - sort according to size`			`sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to grade \| graded, graded \|`			`sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to gather \| gathered, gathered \|`			`sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to merge \| merged, merged \|`			`sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to assort sth. \| assorted, assorted \|`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to sort sth. \| sorted, sorted \|`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to sort sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to separate sth. \| separated, separated \|`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to classify sth. \| classified, classified \|`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to collate sth. \| collated, collated \| - arrange in sequence`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to pick sth. \| picked, picked \|`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to sort through sth. \| sorted, sorted \|`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to arrange sth. \| arranged, arranged \|`			`etw.^Akk. sortieren \| sortierte, sortiert \|`
				`to buck \| bucked, bucked \| [TECH.]`			`sortieren \| sortierte, sortiert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Substantive

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Substantive

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?