reagierte+befürwortend - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
befürwortend
							befürworten (Verb)
reagierte
							reagieren (Verb)

Verben
				`to react (to sth.) \| reacted, reacted \|`			`(auf etw.^Akk.) reagieren \| reagierte, reagiert \|`
				`to respond (to sth.) \| responded, responded \|`			`(auf etw.^Akk.) reagieren \| reagierte, reagiert \|`
				`to be responsive to pressure`			`reagieren \| reagierte, reagiert \|`
				`to advocate sth. \| advocated, advocated \| - recommend`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to support sth. \| supported, supported \|`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to endorse (auch: indorse) sth. \| endorsed, endorsed / indorsed, indorsed \|`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to recommend sth. \| recommended, recommended \|`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to champion sth. \| championed, championed \|`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to approve sth. \| approved, approved \|`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to back sth. \| backed, backed \|`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to favor^AE / favour^BE sth. \| favored, favored / favoured, favoured \|`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to give a favorable^AE opinion to give a favourable^BE opinion \| gave, given \|`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to be responsive to so. (oder: sth.) \| was, been \|`			`auf jmdn./etw. reagieren \| reagierte, reagiert \|`
				`to act on sth. \| acted, acted \|`			`auf etw.^Akk. reagieren \| reagierte, reagiert \|`

Adjektive / Adverbien
				`sensitive Adj.`			`leicht reagierend`
				`interventionist Adj.`			`eine Intervention befürwortend`
				`pro-choice Adj.`			`das Recht auf Abtreibung befürwortend`

Beispiele
				`She reacted indignantly to his proposal.`			`Sie reagierte empört auf seinen Vorschlag.`
				`The country whose territorial integrity was breached retaliated with sanctions.`			`Der Staat, gegen dessen territoriale Integrität verstoßen wurde, reagierte mit Sanktionen.`
				`the patient did not respond to his mother's voice`			`der Patient reagierte nicht auf die Stimme seiner Mutter`

Grammatik
Der Gebrauch der Adjektivform bei „linking verbs“ Da linking verbs in der Regel einen Zustand oder eine (allmähliche) Zustandsveränderung beschreiben, werden sie mit der Adjektiv- und nicht der Adverbform verwendet.
Die Bildung der Adverbien bei Adjektiven auf „-ly“ Einige englische Adjektive, die auf -ly enden, bilden auch eine eigene Adverbform. In fast allen Fällen wird das -y am Ende des Adjektivs durch -i- ersetzt und -ly hinzugefügt. Die…
Relativpronomen im Genitiv Relativpronomen im Genitiv drücken Besitz oder Zugehörigkeit aus.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
"er reagierte überrascht"	Letzter Beitrag: 07 Dez. 08, 14:51
Er reagierte überrascht auf ihren Anruf. "He reacted surprised to her call." Ist das rich…		6 Antworten
interventionist adj. - eine Intervention befürwortend	Letzter Beitrag: 14 Jul. 05, 12:01
Dieser Eintrag ist doppelt vorhanden.		3 Antworten
Anna reagierte nicht schokiert, ...	Letzter Beitrag: 03 Mär. 08, 00:45
Anna reagierte nicht schokiert, sondern sie kommentierte das geschen indem sie folgendes sa…		1 Antworten
die Öffentlichkeit antwortete/ reagierte mit Empörung und Stirnrunzeln - the public answered with outrage and frown	Letzter Beitrag: 29 Jan. 07, 21:02
Frown als Substantiv einsetzbar oder passt hier eher "frowning"? Danke schonmal!		2 Antworten
Es gab eine merklich erhöhte Nachfrage nach Atuos, auf die die Autoindustrie reagierte. - There's been a noticeably increase in the demand for vehicles, after that the car industry reacted immediatly.	Letzter Beitrag: 24 Apr. 10, 14:54
"a noticeably increase in the demand" - eine deutlich erhöhte Nachfrage?		1 Antworten
he was dovish on inflation	Letzter Beitrag: 04 Apr. 08, 05:33
http://news.yahoo.com/s/nm/20060523/bs_nm/economy_bernanke_dc In the low-water mark of Berna…		4 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to react (to sth.) \| reacted, reacted \|`			`(auf etw.^Akk.) reagieren \| reagierte, reagiert \|`
				`to respond (to sth.) \| responded, responded \|`			`(auf etw.^Akk.) reagieren \| reagierte, reagiert \|`
				`to be responsive to pressure`			`reagieren \| reagierte, reagiert \|`
				`to advocate sth. \| advocated, advocated \| - recommend`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to support sth. \| supported, supported \|`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to endorse (auch: indorse) sth. \| endorsed, endorsed / indorsed, indorsed \|`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to recommend sth. \| recommended, recommended \|`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to champion sth. \| championed, championed \|`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to approve sth. \| approved, approved \|`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to back sth. \| backed, backed \|`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to favor^AE / favour^BE sth. \| favored, favored / favoured, favoured \|`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to give a favorable^AE opinion to give a favourable^BE opinion \| gave, given \|`			`etw.^Akk. befürworten \| befürwortete, befürwortet \|`
				`to be responsive to so. (oder: sth.) \| was, been \|`			`auf jmdn./etw. reagieren \| reagierte, reagiert \|`
				`to act on sth. \| acted, acted \|`			`auf etw.^Akk. reagieren \| reagierte, reagiert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?