reclaimed+material - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

reclaimed
reclaim (Verb)

Substantive

reclaimed material [TECH.]	das Regenerat  Pl.: die Regenerate
reclaimed material [TECH.]	das Rücklaufmaterial  Pl.: die Rücklaufmaterialien   [Kunststoffe]
material	das Material  Pl.: die Materialien
material	der Stoff  Pl.: die Stoffe
matter	das Material  Pl.: die Materialien
material	das   (seltener: der) Zubehör  Pl.: die Zubehöre
material	die Substanz  Pl.: die Substanzen
material	die Bedarfsstoffe
material	der Inhaltsstoff  Pl.: die Inhaltsstoffe
material	die Masse  Pl.: die Massen
material	die Materie  Pl.: die Materien
stuff  kein Pl.   - raw material	das Material  Pl.: die Materialien
substance	das Material  Pl.: die Materialien
sound-insulating material	der Dämmstoff  Pl.: die Dämmstoffe

Adjektive / Adverbien

material  Adj.	erheblich
material  Adj.	wesentlich
material (to)  Adj.	maßgeblich (für)
material  Adj.	materiell
material  Adj.	stofflich
material  Adj.	grundlegend
material  Adj.	real
reclaimed  Adj.	wiedergewonnen
reclaimed  Adj.	rückgewonnen
material  Adj. [JURA]	rechtserheblich
material  Adj.	dinglich [poet.]   - gegenständlich
material-related  Adj.	objektbezogen
material-independent  Adj.	werkstoffunabhängig
material-conditioned  Adj. [TECH.]	werkstoffbedingt

Verben

to reclaim  | reclaimed, reclaimed |	regenerieren  | regenerierte, regeneriert |
to reclaim  | reclaimed, reclaimed |	zurückverlangen  | verlangte zurück, zurückverlangt |
to reclaim  | reclaimed, reclaimed |	rückgewinnen  | -, rückgewonnen |
to reclaim  | reclaimed, reclaimed |	kulturfähig machen  | machte, gemacht |
to reclaim sth.  | reclaimed, reclaimed |	etw.^Akk. zurückfordern  | forderte zurück, zurückgefordert |
to reclaim sth.  | reclaimed, reclaimed |	etw.^Akk. zurückgewinnen  | gewann zurück, zurückgewonnen |
to reclaim sth.  | reclaimed, reclaimed |	etw.^Akk. aufarbeiten  | arbeitete auf, aufgearbeitet |
to reclaim sth.  | reclaimed, reclaimed |	etw.^Akk. rückladen  | -, rückgeladen |
to reclaim sth.  | reclaimed, reclaimed |	sich^Akk. auf etw.^Akk. zurückbesinnen
to reclaim  | reclaimed, reclaimed | (Aust.) [TECH.]	entnehmen  | entnahm, entnommen |   - Material nach der Massenlinie
to accumulate material  | accumulated, accumulated |	Material sammeln  | sammelte, gesammelt |
to provide material  | provided, provided |	Material bereitstellen  | stellte bereit, bereitgestellt |
to supply material  | supplied, supplied |	Material liefern  | lieferte, geliefert |
to remove material  | removed, removed | [TECH.]	zerspanen  | zerspante, zerspant |   [Werkzeugmaschinen]

Definitionen

salt-resistant

Material, auf dem sich^Akk. keine Salzglasur bildet

Beispiele

raised floor systems of different materials

Installationsböden aus verschiedenen Materialien

Aus dem Umfeld der Suche

recovered