reference+input+variable - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

variable
variabel (Adjektiv)

Substantive

reference input variable [TECH.]	die Führungsgröße  Pl.: die Führungsgrößen
control with additional reference variable input [ELEKT.]	Regelung mit Führungsgrößenaufschaltung
reference input	die Führungsgröße  Pl.: die Führungsgrößen
input variable [ELEKT.]	die Eingangsgröße  Pl.: die Eingangsgrößen
reference variable [TECH.][ELEKT.]	die Führungsgröße  Pl.: die Führungsgrößen
reference input [TECH.]	der Sollwert  Pl.: die Sollwerte
reference-variable control [AUTOM.]	die Führungsgrößenregelung  Pl.
reference variable generator [ELEKT.][TECH.]	der Führungsgrößenbildner  kein Pl.
reference variable adjuster [ELEKT.]	der Führungsgrößeneinsteller
invalid variable reference	ungültiger Variablenbezug
range of the reference variable [ELEKT.]	der Führungsbereich  Pl.: die Führungsbereiche
reference-variable feedforward control [TECH.]	Regelung mit Führungsgrößenaufschaltung
reference value inputs [TECH.]	die Sollwertvorgaben
reference-variable response of the control system [TECH.]	Führungsverhalten des Regelkreises

Adjektive / Adverbien

variable  Adj.	unterschiedlich
variable  Adj.	veränderlich
variable  Adj.	wechselnd
variable  Adj.	schwankend
variable  Adj.	variabel
variable  Adj.	unbeständig
variable  Adj.	wechselhaft
variable  Adj.	umlaufend
variable  Adj.	verstellbar
infinitely variable	stufenlos regelbar
infinitely variable	stufenlos
infinitely variable	stufenlos einstellbar
seamlessly variable	stufenlos einstellbar
input  Adj. [ELEKT.]	Eingangs...   - in Zusammensetzungen

Verben

to input  | input/inputted, input/inputtedinput/inputted |	zuführen  | führte zu, zugeführt |
to reference sth.  | referenced, referenced |	etw.^Akk. referenzieren  | referenzierte, referenziert |
to reference sth.  | referenced, referenced |	auf etw.^Akk. hinweisen  | wies hin, hingewiesen |
to reference sth.  | referenced, referenced |	sich^Akk. auf etw.^Akk. beziehen  | bezog, bezogen |
to input  | input/inputted, input/inputtedinput/inputted | [TECH.]	eingeben  | gab ein, eingegeben |
to reference  | referenced, referenced | [TECH.]	Verweise anbringen  | brachte an, angebracht |
to cross-reference	referieren  | referierte, referiert |
to input data  | input/inputted, input/inputtedinput/inputted |	Daten einspielen
to accept input	eingabebereit sein  | war, gewesen |
to bear reference	Bezug haben  | hatte, gehabt |
to ask for a reference  | asked, asked |	um eine Referenz bitten  | bat, gebeten |
to receive inputs	Eingaben erhalten
to ask for references	um Empfehlungen bitten  | bat, gebeten |
to adjust to the standard reference atmosphere  | adjusted, adjusted | [TECH.]	dem Normalklima angleichen  | glich an, angeglichen |
to assign a variable to a converter (auch: convertor)  | assigned, assigned | [TECH.]	einen Wandler mit einer Größe belegen
to interpret by reference to domestic law [JURA]	auslegen unter Bezugnahme auf nationales Recht  | legte aus, ausgelegt |

Präpositionen / Pronomen / ...

with reference to	Bezug nehmend (auch: bezugnehmend) auf  +Akk.
with reference to	mit Bezug auf  +Akk.
with reference to	unter Berufung auf  +Akk.
with reference to	unter Bezugnahme auf  +Akk.
with reference to	Betreff [Abk.: Betr.]   - in einem Brief
with reference to	beziehentlich  Präp.  +Gen.   - Amtssprache
with reference to	bezüglich [Abk.: bzgl., bez.]  Präp.  +Gen.
with reference to	in Bezug auf  +Akk.
with reference to so. (oder: sth.)	was jmdn./etw. anbelangt
with reference to so. (oder: sth.)	was jmdn./etw. anbetrifft
in reference to	unter Bezugnahme auf  +Akk.
in reference to	hinsichtlich  Präp.  +Gen.
in reference to	in Bezug auf  +Akk.
in reference to	mit Bezug auf  +Akk.
under reference to	unter Berufung auf  +Akk.
by reference to [AVIAT.]	unter Bezug auf  +Akk.

Beispiele

our reference	unser Zeichen
your reference	Ihr Zeichen
with reference to your quotation of	mit Bezug auf Ihr Angebot vom
outside our reference	außerhalb unserer Zuständigkeit
contains a reference to ...	enthält einen Hinweis auf ...
Issue prices are variable.	Die Ausgabepreise sind variabel.
expectation of the q^th power of the centered^AE random variable; expectation of the q^th power of the centred^BE random variable	Erwartungswert der q-ten Potenz der zentrierten Zufallsgröße
radar reference line coinciding with a leading line [NAUT.]	Radarlinie identisch mit Richtlinie
in the case of variable quotation [FINAN.]	bei variabler Notierung
reference to such contracts	der Bezug auf solche Verträge
some references	einige Referenzen
for references you may apply to	wegen Referenzen wenden Sie sich^Akk. bitte an
some trade references	einige Handelsreferenzen

Aus dem Umfeld der Suche

regard, regarding, referring, respect, allusion, relating, concerning, testimonial