Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
periodical Adj. [PUBL.] | regelmäßig erscheinend | ||||||
regular Adj. | regelmäßig | ||||||
constant Adj. | regelmäßig | ||||||
regularly Adv. | regelmäßig | ||||||
frequent Adj. | regelmäßig | ||||||
routine Adj. | regelmäßig | ||||||
continuous Adj. | regelmäßig | ||||||
regular - e. g. grain quality Adj. [TECH.] | regelmäßig - z. B. Kornqualität | ||||||
on a regular basis | regelmäßig | ||||||
at regular intervals Pl. | regelmäßig | ||||||
periodic Adj. | regelmäßig | ||||||
periodical Adj. | regelmäßig | ||||||
measured Adj. [fig.] | regelmäßig | ||||||
smooth Adj. [TECH.] | regelmäßig - Bohrlochverlauf |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
erscheinender | |||||||
erscheinend (Adjektiv) | |||||||
Bericht | |||||||
berichten (Verb) |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
account - report | der Bericht Pl.: die Berichte | ||||||
report | der Bericht Pl.: die Berichte | ||||||
record | der Bericht Pl.: die Berichte | ||||||
statement | der Bericht Pl.: die Berichte | ||||||
write-up | der Bericht Pl.: die Berichte | ||||||
return - official report | der Bericht Pl.: die Berichte | ||||||
dispatch auch: despatch | der Bericht Pl.: die Berichte | ||||||
memorandum - Pl.: memoranda, memorandums | der Bericht Pl.: die Berichte | ||||||
bulletin | der Bericht Pl.: die Berichte | ||||||
narration | der Bericht Pl.: die Berichte | ||||||
advice | der Bericht Pl.: die Berichte | ||||||
recount | der Bericht Pl.: die Berichte | ||||||
report [COMP.] | der Bericht Pl.: die Berichte - spezifische Ausgabeform von Datensätzen | ||||||
report correction | die Berichtskorrektur |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
regularly recurring payments | regelmäßig wiederkehrende Zahlungen | ||||||
a more detailed account | ein Bericht mit mehr Einzelheiten | ||||||
a very satisfactory report | einen recht zufriedenstellenden Bericht | ||||||
His report caused a sensation. | Sein Bericht erregte Aufsehen. | ||||||
I go for a swim regularly. | Ich gehe regelmäßig schwimmen. | ||||||
according to all accounts | nach allen Berichten | ||||||
Regular working hours are 40 hours per week. | Die regelmäßige Arbeitszeit beträgt 40 Stunden wöchentlich. | ||||||
Regular working hours are 40 hours per week. | Die regelmäßige Arbeitszeit beträgt 40 Wochenstunden. | ||||||
appear alternately [TECH.] | erscheinen im Wechsel | ||||||
You may appear in person. | Sie können persönlich erscheinen. | ||||||
He failed to appear. | Er erschien nicht. | ||||||
He failed to turn up. | Er erschien nicht. | ||||||
He attended personally in court. | Er erschien persönlich vor Gericht. | ||||||
The book is published by Knaur. | Das Buch ist bei Knaur erschienen. |
Werbung
Grammatik |
---|
Die Bildung abgeleiteter Adverbien Die meisten abgeleiteten Adverbien werden durch Anhängen von -ly an das Adjektiv gebildet. |
zwischen zwischen + Bericht |
Das Partizip Perfekt Beim Partizip Perfekt wird zwischen regelmäßig und unregelmäßig gebildeten Formen unterschieden. |
Gemische Flexion Die Verben denken und bringen bilden die Formen des Präteritums mit dem unregelmäßigen Präteritumstamm und Endungen der regelmäßigen Flexion. |
Werbung