reiben - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

reiben
die Reibe (Substantiv)

Verben

to rub sth.  | rubbed, rubbed |	etw.^Akk. reiben  | rieb, gerieben |
to chafe  | chafed, chafed |	reiben  | rieb, gerieben |
to grind sth.  | ground, ground |	etw.^Akk. reiben  | rieb, gerieben |
to grate sth.  | grated, grated |	etw.^Akk. reiben  | rieb, gerieben |   - z. B. Käse
to rub against sth.  | rubbed, rubbed |	an etw.^Dat. reiben  | rieb, gerieben |
to chafe at sth.  | chafed, chafed |   - be annoyed	sich^Akk. an etw.^Akk. reiben  | rieb, gerieben |
to ream sth.  | reamed, reamed | [TECH.]	etw.^Akk. reiben  | rieb, gerieben |   - mit einer Reibahle
to gall  | galled, galled |	wund reiben  | rieb, gerieben |
to grind colors^AE; to grind colours^BE	Farben reiben  | rieb, gerieben |
to rub down	trocken reiben  | rieb, gerieben |
to nuzzle so. (oder: sth.)  | nuzzled, nuzzled |	mit der Nase an jmdm./etw. reiben  | rieb, gerieben |
to nuzzle so. (oder: sth.)  | nuzzled, nuzzled |	mit der Schnauze an jmdm./etw. reiben  | rieb, gerieben |
to excoriate  | excoriated, excoriated | [MED.]	wundreiben   auch: wund reiben  | rieb wund, wundgerieben / rieb, gerieben |
to rub sth. in  | rubbed, rubbed |	jmdm. etw.^Akk. richtig unter die Nase reiben  | rieb, gerieben |

Substantive

reaming	das Reiben  kein Pl.
grating	das Reiben  kein Pl.
grinding	das Reiben  kein Pl.
galling [TECH.]	das Reiben  kein Pl.
rubbing [TECH.]	das Reiben  kein Pl.   - Pflügen, Zerspanen
grater	die Reibe  Pl.: die Reiben
rasp	die Reibe  Pl.: die Reiben
shredding machine	die Reibe  Pl.: die Reiben

Phrasen

to rub so.'s nose in sth. [fig.] [ugs.]

jmdm. etw.^Akk. unter die Nase reiben [fig.] [ugs.]

Beispiele

Rub it in! [ugs.]

Reib es mir nur richtig unter die Nase!

Orthographisch ähnliche Wörter

Eiben, freien, rebeln, Reibe, reibend, Reiber, Reifen, reifen, Reigen, reihen, reimen, reisen, Reisen, Reiten, reiten, reizen, Reißen, reißen, Treiben, treiben

Aus dem Umfeld der Suche

Abnutzen, ausmessern, schamfilen, Beschleifen, raffeln, Abdeckgitter, Abscheuern, Schleifgeometrie, Anreiben, Abschmirgeln, Gitterbelag, Gräting, Erweiterungsbohren, Aufreiben, schleifen, malmen, rubbeln, Scheuern, Geknarre