Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| revised Adj. | revidiert | ||||||
| unrevised Adj. | nicht revidiert | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| revidiert | |||||||
| revidieren (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to amend | amended, amended | | revidieren | revidierte, revidiert | | ||||||
| to examine | examined, examined | | revidieren | revidierte, revidiert | | ||||||
| to revise sth. | revised, revised | | etw.Akk. revidieren | revidierte, revidiert | | ||||||
| to work sth. over | worked, worked | | etw.Akk. revidieren | revidierte, revidiert | | ||||||
| to audit sth. | audited, audited | - accounts, books [FINAN.] | etw.Akk. revidieren | revidierte, revidiert | | ||||||
| to revise downward (auch: downwards) | revised, revised | | nach unten revidieren | revidierte, revidiert | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| recension | revidierter Text | ||||||
| revised version | revidierte Fassung | ||||||
| Revised Berne Convention [POL.] | Revidierte Berner Übereinkunft [Abk.: RBÜ] | ||||||
| revised Maastricht Treaty [POL.] | revidierter Vertrag von Maastricht | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| verbessert, durchgesehen, geändert, überarbeitet | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| revidiert | Letzter Beitrag: 13 Mär. 12, 09:26 | |
| Nicht einsetzen: bei neu angelegtem oder revidiertem Shunt Danke | 3 Antworten | |
| revidiert (Schraubverbindungen) | Letzter Beitrag: 30 Jul. 07, 09:31 | |
| Alle Schraubverbindungen waren nach der Werkerselbstkontrolle (Schraubensicherung, Korrosion… | 11 Antworten | |
| strukturell [...] grundsätzlich revidiert | Letzter Beitrag: 03 Mai 17, 10:59 | |
| Das in der Nachkriegszeit vorherrschende Bild einer vom Unabhängigkeitswillen erfüllten Eidg… | 1 Antworten | |
