scaffold+tower - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

tower [ARCHIT.][TECH.]	der Turm  Pl.: die Türme
scaffold	die Arbeitsbühne  Pl.: die Arbeitsbühnen
scaffold	das Baugerüst  Pl.: die Baugerüste
scaffold	das Schafott  Pl.: die Schafotte
tower	der Gittermast  Pl.: die Gittermaste/die Gittermasten
tower	der Sendeturm  Pl.: die Sendetürme
scaffold [BAU.]	das Gerüst  Pl.: die Gerüste
tower [TECH.]	der Mast  Pl.: die Maste/die Masten   [Kraftwerkstechnik]
tower [TECH.]	der Schacht  Pl.: die Schächte
tower [ELEKT.]	mehrstieliger Mast
tower (Amer.) [TECH.]	das Weichenstellwerk  Pl.: die Weichenstellwerke   [Eisenbahn]
control tower [AVIAT.]	der Tower  Pl.: die Tower
starter's tower [SPORT]	der Startturm  Pl.: die Starttürme   [Rudern]
scaffolds  Pl.	die Arbeitsbühne  Pl.: die Arbeitsbühnen

Verben

to scaffold  | scaffolded, scaffolded |	rüsten  | rüstete, gerüstet |
to scaffold  | scaffolded, scaffolded |	einrüsten  | rüstete ein, eingerüstet |
to tower  | towered, towered |	ragen  | ragte, geragt |
to tower  | towered, towered |	aufragen  | ragte auf, aufgeragt |
to tower  | towered, towered |	emporragen  | ragte empor, emporgeragt |
to tower  | towered, towered |	hoch aufragen  | ragte auf, aufgeragt |
to scaffold  | scaffolded, scaffolded |	mit einem Gerüst versehen  | versah, versehen |
to tower above (so. (oder: sth.))  | towered, towered |	(jmdn./etw.) überragen  | überragte, überragt |
to tower over so. (oder: sth.)  | towered, towered |	jmdn./etw. überragen  | überragte, überragt |
to ascend the scaffold	das Schafott besteigen  | bestieg, bestiegen |
to clear the launch tower [TECH.]	den Startturm verlassen  | verließ, verlassen |   [Satelliten]

Adjektive / Adverbien

ivory-tower  Adj.

weltfremd

Definitionen

Yeoman Warder (Brit.)

Wärter im Tower von London

Beispiele

in an ivory tower

im Elfenbeinturm

Aus dem Umfeld der Suche

scaffolding, runaround