scharf+erwidern - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to retort \| retorted, retorted \|`			`scharf erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to riposte \| riposted, riposted \| [form.]`			`scharf erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to reply sth. \| replied, replied \|`			`etw.^Akk. erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to reciprocate \| reciprocated, reciprocated \|`			`erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to retort \| retorted, retorted \|`			`erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to rejoin \| rejoined, rejoined \|`			`erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to requite \| requited, requited \|`			`erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to return \| returned, returned \|`			`erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to pay back`			`erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to answer sth. \| answered, answered \|`			`etw.^Akk. erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to respond sth. \| responded, responded \|`			`etw.^Akk. erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to repay sth. \| repaid, repaid \|`			`etw.^Akk. erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to riposte \| riposted, riposted \| [form.]`			`erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to be keen on sth. \| was, been \|`			`auf etw.^Akk. scharf sein \| war, gewesen \| [ugs.]`

Adjektive / Adverbien
				`sharp Adj.`			`scharf`
				`keen Adj. - sharp`			`scharf`
				`sharply Adv.`			`scharf`
				`fierce Adj.`			`scharf`
				`harsh - e. g. detergents Adj.`			`scharf`
				`tight Adj.`			`scharf - Prüfung`
				`hot Adj.`			`scharf - Speisen`
				`harsh - e. g. criticism Adj. [fig.]`			`scharf [fig.]`
				`acute Adj.`			`scharf`
				`acerbic seltener: acerb Adj.`			`scharf`
				`keenly Adv.`			`scharf`
				`spicy - hot Adj.`			`scharf`
				`strict Adj.`			`scharf`
				`tart - remark Adj.`			`scharf`

Substantive
				`keen edge tool`			`scharf schneidendes Werkzeug`
				`sharply bounded line [TECH.]`			`scharf begrenzte Linie`
				`acronarcotic agent [MED.]`			`scharf narkotisches Gift`
				`keen price`			`scharf kalkulierter Preis`
				`arming signal [ING.][AVIAT.]`			`das Scharf-Signal Pl.: die Scharf-Signale`
				`sharp edge`			`scharfe Kante`
				`quoin`			`scharfe Kante`
				`square edge`			`scharfe Kante`
				`flak - criticism`			`scharfe Kritik`
				`scorching criticism`			`scharfe Kritik`
				`stricture`			`scharfe Kritik`
				`retort`			`scharfe Erwiderung`
				`nip`			`scharfe Kälte`
				`frost`			`scharfe Kälte`

Definitionen
				`vorpal Adj. - a word invented by the author Lewis Carroll, apparently with the sense "keen, deadly"`			`ein von dem Schriftsteller Lewis Carroll erfundenes Wort, angeblich mit der Bedeutung "scharf, tödlich"`
				`to devil sth. \| deviled/devilled, deviled/devilleddeviled/devilled \| (Brit.) [KULIN.]`			`klein geschnitten und scharf gewürzt braten`

Beispiele
				`Pepper is hot.`			`Pfeffer ist scharf.`
				`his affection was not returned`			`seine Zuneigung wurde nicht erwidert`
				`He has a very keen mind.`			`Er hat einen sehr scharfen Verstand.`
				`He has a sharp tongue.`			`Er hat eine scharfe Zunge.`
				`His goal was quite a scorcher.`			`Das war ein scharfes Tor.`

Phrasen
				`to have a sharp tongue [fig.]`			`eine scharfe Zunge haben [fig.]`

Aus dem Umfeld der Suche
	antworten, vergelten, entgegnen

Grammatik
mit Umlaut lang + e
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Dank erwidern	Letzter Beitrag: 03 Apr. 08, 14:32
Ich erwidere Ihren Dank für all das, was wir in den letzten Jahren gemeinsam erreicht haben.		2 Antworten
Gefühle erwidern	Letzter Beitrag: 15 Jan. 07, 10:25
reciprocate feelings? Also z.B. wenn A in B verliebt ist, und B es 'nicht erwidert'.		2 Antworten
giftig erwidern	Letzter Beitrag: 06 Mai 09, 23:03
Pierre still didn't answer. It looked as if he was still thinking. “You should start with skis		1 Antworten
Dank erwidern	Letzter Beitrag: 06 Jan. 09, 12:51
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=325553&idForum=&lp=ende&lang=de		3 Antworten
Augenkontakt erwidern	Letzter Beitrag: 30 Nov. 08, 16:32
"..." sagte ich und erwiderte dabei wieder seinen Augenkontakt. The person has avoided eye …		14 Antworten
Neujahrswünsche erwidern	Letzter Beitrag: 01 Jan. 10, 10:51
Wie antwortet /erwidert man im geschäftlicher (aber freundlicher) email-Korrespondenz freund…		4 Antworten
recollect - erwidern	Letzter Beitrag: 27 Dez. 09, 22:05
My father said this gaily, but the General did not r. the laugh, or even the smile, wich cou…		4 Antworten
Kuss erwidern	Letzter Beitrag: 10 Dez. 13, 19:59
Kann man auf englisch "return the kiss" sagen? Ich schreibe gerade eine Geschichte, bin mir…		2 Antworten
Liebe erwidern	Letzter Beitrag: 15 Apr. 10, 15:35
Eines Tages verliebte er sich in die Tochter eines Bauern, doch sie erwiderte seine Liebe ni…		3 Antworten
scharf	Letzter Beitrag: 05 Sep. 02, 11:25
Strahlung, die scharf in die Laufrichtung der Elektronen gerichtet ist		0 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to retort \| retorted, retorted \|`			`scharf erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to riposte \| riposted, riposted \| [form.]`			`scharf erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to reply sth. \| replied, replied \|`			`etw.^Akk. erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to reciprocate \| reciprocated, reciprocated \|`			`erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to retort \| retorted, retorted \|`			`erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to rejoin \| rejoined, rejoined \|`			`erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to requite \| requited, requited \|`			`erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to return \| returned, returned \|`			`erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to pay back`			`erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to answer sth. \| answered, answered \|`			`etw.^Akk. erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to respond sth. \| responded, responded \|`			`etw.^Akk. erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to repay sth. \| repaid, repaid \|`			`etw.^Akk. erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to riposte \| riposted, riposted \| [form.]`			`erwidern \| erwiderte, erwidert \|`
				`to be keen on sth. \| was, been \|`			`auf etw.^Akk. scharf sein \| war, gewesen \| [ugs.]`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Definitionen

Beispiele

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Definitionen

Beispiele

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?