Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| apparent magnitude - of an astronomical object [TECH.] | scheinbare Größe - eines astronomischen Objekts [Lichttechnik] | ||||||
| size | die Größe Pl.: die Größen | ||||||
| magnitude | die Größe Pl.: die Größen | ||||||
| dimension | die Größe Pl.: die Größen | ||||||
| extent | die Größe Pl.: die Größen | ||||||
| measurement | die Größe Pl.: die Größen | ||||||
| quantity [MATH.] | die Größe Pl.: die Größen | ||||||
| height | die Größe Pl.: die Größen | ||||||
| greatness | die Größe Pl.: die Größen | ||||||
| grandeur | die Größe Pl.: die Größen | ||||||
| parameter | die Größe Pl.: die Größen | ||||||
| amplitude | die Größe Pl.: die Größen | ||||||
| bulk | die Größe Pl.: die Größen | ||||||
| copiousness | die Größe Pl.: die Größen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scheinbare | |||||||
| scheinbar (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| by size | nach (der) Größe | ||||||
| in size | an Größe | ||||||
| apparent Adj. | scheinbar | ||||||
| ostensible Adj. | scheinbar | ||||||
| seeming Adj. | scheinbar | ||||||
| ostensive Adj. | scheinbar | ||||||
| feigned Adj. | scheinbar | ||||||
| make-believe Adj. | scheinbar | ||||||
| pretended Adj. | scheinbar | ||||||
| purported Adj. | scheinbar | ||||||
| sized Adj. | nach Größe geordnet | ||||||
| ordered by size | nach Größe geordnet | ||||||
| scaling Adj. | die Größe verändernd | ||||||
| medium-sized Adj. | von mittlerer Größe | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to size | sized, sized | | die Größe bestimmen | ||||||
| to size | sized, sized | | die Größe messen | ||||||
| to size | sized, sized | | die Größe festlegen | ||||||
| to resize sth. | resized, resized | | die Größe von etw.Dat. ändern | ||||||
| to resize sth. | resized, resized | | etw.Akk. in der Größe anpassen | passte an, angepasst | | ||||||
| to arrange according to size | nach der Größe anordnen | ordnete an, angeordnet | | ||||||
| to be similar in size | was, been | | eine ähnliche Größe haben | hatte, gehabt | | ||||||
| to assign a variable to a converter (auch: convertor) | assigned, assigned | [TECH.] | einen Wandler mit einer Größe belegen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| according to size | der Größe nach | ||||||
| What size do you take? | Welche Größe haben Sie? | ||||||
| books arranged according to size | Bücher nach Größe angeordnet | ||||||
| a wagon of suitable size | ein Waggon geeigneter Größe | ||||||
| all shapes and sizes | alle Formen und Größen | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Adjektiv zu Nomen breit + e |
| Ausdruck des höchsten Grades Mit dem Superlativ wird ausgedrückt, dass eine Größe im Vergleich mit anderen Größen den höchsten Grad einer Eigenschaft, eines Merkmals besitzt. |
| "Echte" transitive Verben und "pseudotransitive" Verben • "Echte" transitive Verben können ins Vorgangspassiv gesetzt werden, wobei das Akkusativobjekt zum Subjekt wird. • "Pseudotransitive" Verben (Mittelverben) sind Verben, die zwar m… |
| Nomenableitung: Heimische Suffixe Die folgenden heimischen Suffixe bilden neue Nomen. Das Geschlecht und die → Flexionsklasse des neuen Nomens werden durch das Suffix bestimmt. |
Werbung
