Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
navigable waters [NAUT.] | schiffbares Gewässer | ||||||
water body | das Gewässer Pl.: die Gewässer | ||||||
stretch of water | das Gewässer Pl.: die Gewässer | ||||||
watercourse | das Gewässer Pl.: die Gewässer | ||||||
waters Pl. | die Gewässer | ||||||
inshore waters Pl. | die Gewässer | ||||||
waterbodies Pl. | die Gewässer | ||||||
body of water - Pl.: bodies of water [GEOL.] | das Gewässer Pl.: die Gewässer [Hydrologie] | ||||||
water [GEOL.] | das Gewässer Pl.: die Gewässer [Hydrologie] | ||||||
continental waters Pl. [GEOL.] | die Kontinentalgewässer | ||||||
navigable waters [NAUT.] | schiffbare Wasserstraßen | ||||||
navigable waterways [NAUT.] | schiffbare Wasserstraßen | ||||||
running water | fließendes Gewässer | ||||||
international waters | internationale Gewässer - außerhalb des Hoheitsgebiets von Staaten gelegene Gewässer |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
schiffbare | |||||||
schiffbar (Adjektiv) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
navigable Adj. [NAUT.] | schiffbar | ||||||
unnavigable Adj. | nicht schiffbar |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to take calling surveys [UMWELT] | Gewässer verhören | verhörte, verhört | - nach Amphibienrufen | ||||||
to canalizeAE to canaliseBE / canalizeBE | canalized, canalized / canalised, canalised | | durch Kanalbauten schiffbar machen | machte, gemacht | |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
detrimental alterations caused to a body of water | schädliche Veränderungen eines Gewässers |
Werbung
Grammatik |
---|
binnen binnen + Gewässer |
Kombinierte Derivation Eine besondere Art der Nomen-zu-Nomen-Ableitung ist die kombinierte Derivation. Dabei wird in einem Schritt präfigiert und suffigiert respektive präfigiert und konvertiert.Die so g… |
Werbung