schmutzigerer - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

schmutzigerer
schmutzig (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

dirty  Adj.	schmutzig
dingy  Adj.	schmutzig
filthy  Adj.	schmutzig
grimy  Adj.	schmutzig
sordid  Adj.	schmutzig
squalid  Adj.	schmutzig
impure  Adj.	schmutzig
muddy  Adj.	schmutzig
foul  Adj.	schmutzig
black   - dirty  Adj.	schmutzig
feculent  Adj.	schmutzig
grotty  Adj.	schmutzig
grubby  Adj.	schmutzig
mucky  Adj.	schmutzig

Verben

to dirty sth.  | dirtied, dirtied |	etw.^Akk. schmutzig machen  | machte, gemacht |
to muddy sth.  | muddied, muddied |	etw.^Akk. schmutzig machen  | machte, gemacht |
to soil sth.  | soiled, soiled |	etw.^Akk. schmutzig machen  | machte, gemacht |
to draggle sth.  | draggled, draggled |	etw.^Akk. schmutzig machen  | machte, gemacht |
to dirty one's hands	sich^Dat. die Hände schmutzig machen  | machte, gemacht |
to draggle sth.  | draggled, draggled |	etw.^Akk. nass und schmutzig machen  | machte, gemacht |
to wash one's dirty laundry in public	schmutzige Wäsche waschen  | wusch, gewaschen | [fig.]
to wash one's dirty linen in public	schmutzige Wäsche waschen  | wusch, gewaschen | [fig.]

Substantive

dirty bomb	schmutzige Bombe
foul impression	schmutziger Druck
Fat Thursday   - Thursday before Ash Wednesday	schmutziger Donnerstag
sordid details	schmutzige Einzelheiten
foul water	schmutziges Wasser
dirty hands	schmutzige Hände
dirty game	schmutziges Spiel
dirty linen	schmutzige Wäsche   auch  [fig.]
dirty deal	schmutziges Geschäft
sordid business	schmutziges Geschäft
dirty deed	schmutzige Tat [fig.]
dirty money [FINAN.]	schmutziges Geld
dirty float [FINAN.]	schmutziges Floaten
dirty floating [FINAN.]	schmutziges Floaten

Phrasen

to have one's mind in the gutter	schmutzige Gedanken haben
to have one's mind in the gutter	eine schmutzige Fantasie (auch: Phantasie) haben