schrecklicher+Lärm - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
schrecklicher
							schrecklich (Adjektiv)
Lärm
							lärmen (Verb)

Substantive
				`noise`			`der Lärm kein Pl.`
				`riot`			`der Lärm kein Pl.`
				`uproar`			`der Lärm kein Pl.`
				`din`			`der Lärm kein Pl.`
				`hubbub`			`der Lärm kein Pl.`
				`racket - din, revelry`			`der Lärm kein Pl.`
				`row`			`der Lärm kein Pl.`
				`commotion`			`der Lärm kein Pl.`
				`fuss`			`der Lärm kein Pl.`
				`noisiness`			`der Lärm kein Pl.`
				`kerfuffle [ugs.]`			`der Lärm kein Pl.`
				`hype`			`der Lärm kein Pl. [fig.]`
				`excessive noise`			`der Lärm kein Pl. [Audio]`
				`measured values of noise [TECH.]`			`die Lärmmesswerte [Normung]`

Adjektive / Adverbien
				`awful Adj.`			`schrecklich`
				`terrible Adj.`			`schrecklich`
				`hideous Adj.`			`schrecklich`
				`appalling Adj.`			`schrecklich`
				`horrendous - extremely bad Adj.`			`schrecklich`
				`dire Adj.`			`schrecklich`
				`direful Adj.`			`schrecklich`
				`dreadful Adj.`			`schrecklich`
				`frightful Adj.`			`schrecklich`
				`horrible Adj.`			`schrecklich`
				`scary^AE Adj. scary^BE / scarey^BE Adj.`			`schrecklich`
				`tremendous Adj.`			`schrecklich`
				`despicable Adj.`			`schrecklich`
				`ghastly Adj.`			`schrecklich`

Verben
				`to brawl \| brawled, brawled \|`			`lärmen \| lärmte, gelärmt \|`
				`to make a noise \| made, made \|`			`lärmen \| lärmte, gelärmt \|`
				`to roister \| roistered, roistered \|`			`lärmen \| lärmte, gelärmt \|`
				`to be noisy \| was, been \|`			`lärmen \| lärmte, gelärmt \|`
				`to make noise \| made, made \|`			`lärmen \| lärmte, gelärmt \|`
				`to fuss \| fussed, fussed \|`			`lärmen \| lärmte, gelärmt \|`
				`to make a row \| made, made \|`			`Lärm machen \| machte, gemacht \|`
				`to make noise \| made, made \|`			`Lärm machen \| machte, gemacht \|`
				`to make noise \| made, made \|`			`Lärm verursachen \| verursachte, verursacht \|`
				`to make a great hullabaloo \| made, made \|`			`viel Lärm machen \| machte, gemacht \|`
				`to be an awful bore`			`schrecklich langweilig sein \| war, gewesen \|`
				`to love doing sth.`			`etw.^Akk. schrecklich gerne tun \| tat, getan \|`
				`to be worried sick \| was, been \|`			`sich^Dat. schreckliche Sorgen machen`

Phrasen
				`much ado about nothing`			`viel Lärm um nichts`

Beispiele
				`My ears were still resounding with the noise.`			`Mir tönten noch die Ohren von dem Lärm.`

Grammatik
'sein' + Adjektiv auf '-bar, -lich, -fähig' Es können auch mit Hilfe der Wortbildung passivische Konstruktionen gebildet werden: sein wird mit einem Adjektiv kombiniert, das mit –lich, –bar oder –fähig vom Verb (oder vom Ver…
Konkurrenzformen des Passivs Ich bekam ein Buch zugeschickt.
Reflexive Verben Bei den reflexiven Verben (rückbezüglichen Verben) bezieht sich das Pronomen zurück auf das Subjekt des Satzes. Sie stehen immer mit dem Reflexivpronomen sich: sich ärgern, sich fr…
N+en+N Automat + en + Restaurant
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
schrecklicher Satz - ?	Letzter Beitrag: 13 Sep. 08, 11:44
Diese Tendenz sowie gelegentlich zu beobachtende Spannungen lassen eine allmähliche Statusve…		2 Antworten
Lärm mit Lärm auslöschen	Letzter Beitrag: 12 Aug. 08, 13:44
"Lärmkontrolle Lärm mit Lärm auslöschen?" --> Überschrift für eine Experimentbeschreibung		1 Antworten
Ein schrecklicher, lauter Schrei	Letzter Beitrag: 27 Mai 08, 17:24
Hey, Kann mir dabei jemand helfen ? Ich dachte, "a horrible, loud scream"...aber das hört s…		3 Antworten
TA Lärm	Letzter Beitrag: 12 Jun. 07, 16:58
Technische Anleitung zum Schutz gegen Lärm Wie kann man diese Abkürzung bzw. den Satz übers…		4 Antworten
ado - der Lärm	Letzter Beitrag: 10 Mär. 04, 20:13
Merriam-Webster: Main Entry: ado Pronunciation: &-'dü Function: noun Etymology: Middle English		7 Antworten
nach TSI lärm	Letzter Beitrag: 31 Aug. 09, 10:58
Am Akustikmessplatz des Testrings T1 werden die Fahrzeuge bei Geschwindigkeiten bis 160 km/h…		2 Antworten
Lärm oder Krach	Letzter Beitrag: 23 Aug. 19, 08:05
The car is noisy. So you have two choices:Ein Auto macht Lärm. Es lärmt. Ein Auto macht Krac…		25 Antworten
bei diesem Lärm	Letzter Beitrag: 16 Sep. 13, 15:12
"Bei dem Krach versteht man ja sein eigenes Wort nicht mehr!" Ich suche hier die richtige P…		3 Antworten
Lärm erzeugendes System	Letzter Beitrag: 30 Jun. 09, 12:50
description of the noise producing system? description of the noise-producing system? Als e…		2 Antworten
Schrecklicher Sprachwirrwarr im deutschen TV	Letzter Beitrag: 05 Okt. 09, 08:59
Hallo, ich wollte mal Fragen, ob es für euch auch im deutschen TV Werbungen, Sendungen oder…		63 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to brawl \| brawled, brawled \|`			`lärmen \| lärmte, gelärmt \|`
				`to make a noise \| made, made \|`			`lärmen \| lärmte, gelärmt \|`
				`to roister \| roistered, roistered \|`			`lärmen \| lärmte, gelärmt \|`
				`to be noisy \| was, been \|`			`lärmen \| lärmte, gelärmt \|`
				`to make noise \| made, made \|`			`lärmen \| lärmte, gelärmt \|`
				`to fuss \| fussed, fussed \|`			`lärmen \| lärmte, gelärmt \|`
				`to make a row \| made, made \|`			`Lärm machen \| machte, gemacht \|`
				`to make noise \| made, made \|`			`Lärm machen \| machte, gemacht \|`
				`to make noise \| made, made \|`			`Lärm verursachen \| verursachte, verursacht \|`
				`to make a great hullabaloo \| made, made \|`			`viel Lärm machen \| machte, gemacht \|`
				`to be an awful bore`			`schrecklich langweilig sein \| war, gewesen \|`
				`to love doing sth.`			`etw.^Akk. schrecklich gerne tun \| tat, getan \|`
				`to be worried sick \| was, been \|`			`sich^Dat. schreckliche Sorgen machen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Beispiele

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Beispiele

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?