session+layer+header - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

session layer	die Verbindungsschicht  Pl.: die Verbindungsschichten
session layer [COMP.]	die Sitzungsschicht  Pl.: die Sitzungsschichten
session layer [COMP.]	Schicht 5 des ISO/OSI-Schichtenmodells
layer   auch  [GEOL.][TECH.]	die Lage  Pl.: die Lagen
session	die Sitzung  Pl.: die Sitzungen
layer   auch  [TECH.][GEOL.]	die Schicht  Pl.: die Schichten
session	der Modus  Pl.: die Modi
session	die Teilveranstaltung  Pl.: die Teilveranstaltungen
session	der Lehrabschnitt  Pl.: die Lehrabschnitte
header	der Kopfsprung  Pl.: die Kopfsprünge
header	die Schlagzeile  Pl.: die Schlagzeilen
header	die Überschrift  Pl.: die Überschriften
header	der Hechtsprung  Pl.: die Hechtsprünge
layer	der Absenker  Pl.: die Absenker

Verben

to layer  | layered, layered |	schichten  | schichtete, geschichtet |
to layer  | layered, layered |	beschichten  | beschichtete, beschichtet |
to layer  | layered, layered |   - propagate a plant [BOT.]	absenken  | senkte ab, abgesenkt |   - durch Absenker vermehren
to layer  | layered, layered | [BOT.]	durch Ableger vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to layer  | layered, layered | [BOT.]	durch Absenker vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to take a header  | took, taken |	kopfüber hinunterstürzen  | stürzte hinunter, hinuntergestürzt |
to take a header  | took, taken | [SPORT]	einen Kopfsprung machen
to apply first layer  | applied, applied |	die erste Lage auflegen
to spread a grit layer [TECH.]	splitten  | splittete, gesplittet |
to propagate sth. by layers [BOT.]	durch Ableger vermehren  | vermehrte, vermehrt |

Adjektive / Adverbien

three-layer  Adj.	dreischichtig
multilayer   auch: multi-layer  Adj.	mehrlagig
multilayer   auch: multi-layer  Adj.	mehrschichtig
multilayer   auch: multi-layer  Adj.	Mehrlagen...
multilayer   auch: multi-layer  Adj.	Mehrschichten...
multilayer   auch: multi-layer  Adj.	vielschichtig
double-layer  Adj.	zweilagig
single-layer  Adj.	einschichtig
two-layer  Adj.	doppellagig
two-layer  Adj.	zweilagig
single-layer  Adj. [TECH.]	einlagig
full layer   - grinding tools [TECH.]	voll durchsetzt   - Schleifwerkzeuge
in layers	schichtenweise
in layers	schichtweise

Beispiele

The session of the court will be continued.	Die Sitzung wird fortgesetzt.
The session of the court will be interrupted.	Die Sitzung wird unterbrochen.
while the university is in session	während der Vorlesungszeit

Aus dem Umfeld der Suche

conference, meeting

Gerichtsverhandlung, Lehrabschnitt, Versammlung, Arbeitssitzung, Sitzungszeit, Modus, Tagung, Zusammentritt, Teilveranstaltung, Sitzungsperiode, Sitzung