Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| silver screen | die Leinwand Pl.: die Leinwände - z. B. im Kino | ||||||
| silver screen | die Filmindustrie Pl.: die Filmindustrien | ||||||
| silver [CHEM.] | das Silber kein Pl. Symbol: Ag | ||||||
| screen | die Leinwand Pl.: die Leinwände | ||||||
| screen [TECH.][TELEKOM.] | der Bildschirm Pl.: die Bildschirme | ||||||
| screen | der Sichtschutz kein Pl. | ||||||
| screen | das Bild Pl.: die Bilder | ||||||
| screen | der Sortierer Pl.: die Sortierer | ||||||
| screen | der Wandschirm Pl.: die Wandschirme | ||||||
| screen | die Filmleinwand Pl.: die Filmleinwände | ||||||
| screen | die Frontscheibe Pl.: die Frontscheiben | ||||||
| screen | grobes Sieb | ||||||
| screen | die Lichtblende Pl.: die Lichtblenden | ||||||
| screen | die Maske Pl.: die Masken | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| silver Adj. | silbern - Farbe | ||||||
| screen Adj. | Bildschirm... | ||||||
| silver-haired Adj. | silberhaarig | ||||||
| silver-bearing Adj. | silberhaltig | ||||||
| silver-plated Adj. | silberplattiert | ||||||
| silver-plated Adj. | versilbert | ||||||
| screen-related Adj. | bildbezogen | ||||||
| silver-clad Adj. | silberplattiert | ||||||
| silver-coated Adj. | versilbert | ||||||
| silver-gilt Adj. | silbervergoldet | ||||||
| silver-white Adj. | silberweiß | ||||||
| silver-tongued Adj. [fig.] | redegewandt | ||||||
| silver-tongued Adj. [fig.] | beredt | ||||||
| silver-tongued Adj. [fig.] | eloquent | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the silver bullet for sth. | die Wunderlösung für etw.Akk. | ||||||
| on screen | am Bildschirm | ||||||
| on screen | am Monitor | ||||||
| Talk is silver, silence is golden | Reden ist Silber, Schweigen ist Gold | ||||||
| Speech is silver, but silence is golden. | Reden ist Silber, schweigen ist Gold. | ||||||
| Every cloud has a silver lining. | In allem Schlechten liegt das Gute im Ansatz schon verborgen. | ||||||
| Every cloud has a silver lining. | Jedes Unglück hat auch sein Gutes. | ||||||
| Every cloud has a silver lining. | Kein Unglück so groß, es hat ein Glück im Schoß. veraltend | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the silver was tarnished by exposure to air | das Silber war an der Luft angelaufen | ||||||
| The book was adapted for the screen in 1981. | Das Buch wurde 1981 fürs Fernsehen adaptiert. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| silver-plate, silverware, argent | |
Grammatik |
|---|
| Der Doppelpunkt Der Doppelpunkt(englisch colon) leitet oft eine Erklärung oderDefinition ein. Das, was auf den Doppelpunkt folgt, erklärt oderverdeutlicht das, was davor steht. |
Werbung







