slide+frame - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

frame   auch  [TECH.][TELEKOM.]	der Rahmen  Pl.: die Rahmen
frame	der Rand  Pl.: die Ränder
slide [FOTO.]	das Dia  Pl.: die Dias
slide [FOTO.]	das Lichtbild  Pl.: die Lichtbilder   veraltet
slide	die Rutschbahn  Pl.: die Rutschbahnen
slide	die Präsentationsfolie  Pl.: die Präsentationsfolien
slide	die Rutsche  Pl.: die Rutschen
slide	die Gleitschiene  Pl.: die Gleitschienen
slide	die Platte  Pl.: die Platten
slide	der Reißverschlussschlitten  Pl.: die Reißverschlussschlitten
slide	der Reiter  Pl.: die Reiter   - Schreibmaschine
slide	der Schlitten  Pl.: die Schlitten   - Reißverschluss
slide	die Schlitterbahn  Pl.: die Schlitterbahnen
slide	das Verschieben  kein Pl.

Verben

to slide  | slid, slid |	rutschen  | rutschte, gerutscht |
to slide  | slid, slid |	gleiten  | glitt, geglitten |
to slide  | slid, slid |	schlittern  | schlitterte, geschlittert |
to slide  | slid, slid |	abrutschen  | rutschte ab, abgerutscht |
to slide  | slid, slid |	abgleiten  | glitt ab, abgeglitten |
to slide  | slid, slid |	fallen  | fiel, gefallen |
to frame sth.  | framed, framed |	etw.^Akk. einrahmen  | rahmte ein, eingerahmt |
to frame sth.  | framed, framed |	etw.^Akk. ausarbeiten  | arbeitete aus, ausgearbeitet |
to frame sth.  | framed, framed |	etw.^Akk. entwerfen  | entwarf, entworfen |
to frame sth.  | framed, framed |	etw.^Akk. formulieren  | formulierte, formuliert |
to frame sth.  | framed, framed |	etw.^Akk. bilden  | bildete, gebildet |
to frame sth.  | framed, framed |	etw.^Akk. einfassen  | fasste ein, eingefasst |
to frame sth.  | framed, framed |	etw.^Akk. formen  | formte, geformt |
to frame sth.  | framed, framed |	etw.^Akk. gestalten  | gestaltete, gestaltet |

Adjektive / Adverbien

slide-in  Adj.	einschiebbar
slide corrected	mit einem Gleitschutz versehen
on frame	verbunden
without frame [TECH.]	rahmenlos
without frame [TECH.]	ohne Rahmen
in terms of time frame	zeitlich

Beispiele

fitting and gluing of the canopy and frame

Anpassen und Aufkleben der Kabinenhaube auf den Rahmen   - Modellflugzeug

Aus dem Umfeld der Suche

slider, slip, wangler, glide, slipping, diapositive, transparency, skid, grafter, slump