Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stomach | der Bauch Pl.: die Bäuche [ugs.] | ||||||
| stomach [ANAT.] | der Magen Pl.: die Mägen | ||||||
| leahter-bottle stomach [MED.] | der Magenszirrhus kein Pl. | ||||||
| ailment | das Gebrechen Pl.: die Gebrechen | ||||||
| ailment | die Indisposition Pl.: die Indispositionen | ||||||
| ailment [MED.] | das Leiden Pl.: die Leiden | ||||||
| ailment [MED.] | die Krankheit Pl.: die Krankheiten | ||||||
| ailment [MED.] | die Unpässlichkeit Pl. | ||||||
| ailment [MED.] | die Beschwerden Pl., kein Sg. | ||||||
| ailment [JURA] | die Hinterlegungsurkunde Pl.: die Hinterlegungsurkunden | ||||||
| upset stomach | die Magenverstimmung Pl.: die Magenverstimmungen | ||||||
| upset stomach | verdorbener Magen | ||||||
| stomachache auch: stomach ache kein Plural | der Bauchschmerz meist im Pl.: die Bauchschmerzen | ||||||
| stomachache auch: stomach ache kein Plural | die Bauchschmerzen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to stomach sth. | stomached, stomached | | etw.Akk. ertragen | ||||||
| to stomach sth. | stomached, stomached | | etw.Akk. schlucken | schluckte, geschluckt | [ugs.] [fig.] | ||||||
| to stomach sth. | stomached, stomached | | etw.Akk. verdauen | verdaute, verdaut | [fig.] | ||||||
| to affect so.'s stomach | jmdm. auf den Magen schlagen | schlug, geschlagen | | ||||||
| so. is sick (to their stomach) (Amer.) | jmdm. ist (es) schlecht | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stomach-churning Adj. | den Magen umdrehend | ||||||
| on an empty stomach | auf nüchternen Magen | ||||||
| on an empty stomach | mit leerem Magen | ||||||
| on an empty stomach | auf leeren Magen | ||||||
| on an empty stomach | ohne etwas gegessen zu haben | ||||||
| on a full stomach | mit vollem Magen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| butterflies in one's stomach | Schmetterlinge im Bauch | ||||||
| The way to a man's heart is through his stomach. | Liebe geht durch den Magen. | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Substantive, die aus zwei Wörtern bestehen Um aus zwei Wörtern zusammengesetzte Substantivbegriffe zu schreiben,bieten sich grundsätzlich drei Möglichkeiten an: als ein Wort, als zweieigenständige Wörter oder als zwei Wörte… |
Werbung







