surface+wave - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

wave surface	die Wellenfläche  Pl.: die Wellenflächen
surface wave [TECH.]	die Oberflächenwelle  Pl.: die Oberflächenwellen
surface wave [GEOL.]	die Grenzwelle  Pl.: die Grenzwellen
surface acoustic wave [ELEKT.]	die Oberflächenwelle  Pl.: die Oberflächenwellen
surface acoustic wave [TECH.]	akustische Oberflächenwelle
surface wave tilt [ELEKT.]	der Wellenfrontwinkel  Pl.   - einer Oberflächenwelle
surface wave tilt [ELEKT.]	die Wellenneigung  Pl.: die Wellenneigungen
acoustic surface wave [TECH.]	akustische Oberflächenwelle
surface acoustic wave filter   (kurz: SAW filter) [ELEKT.]	der (auch: das) Oberflächenwellenfilter   auch: Oberflächenwellen-Filter   (kurz: OFW-Filter )  Pl.: die Oberflächenwellenfilter, die Oberflächenwellen-Filter
surface acoustic wave filter [TECH.]	akustischer Oberflächenwellenfilter
surface acoustic wave filter [TECH.]	akustischer Oberflächenfilter
surface wave transmission line   - deprecated in this sense [TELEKOM.]	der Drahtwellenleiter  Pl.: die Drahtwellenleiter
surface wave transmission line   - deprecated in this sense [TELEKOM.]	der Eindrahtwellenleiter
boundary surface waves [TECH.]	die Grenzflächenwellen

Verben

to wave (to so.)  | waved, waved |	(jmdm.) winken  | winkte, gewinkt/gewunken |
to surface  | surfaced, surfaced |	auftauchen  | tauchte auf, aufgetaucht |
to surface  | surfaced, surfaced |	zum Vorschein kommen  | kam, gekommen |
to surface  | surfaced, surfaced |	abflächen  | flächte ab, abgeflächt |
to surface  | surfaced, surfaced |	über Tage steigen  | stieg, gestiegen |
to surface  | surfaced, surfaced |	zutage (auch: zu Tage) treten  | trat, getreten |
to wave  | waved, waved |	flattern  | flatterte, geflattert |
to wave  | waved, waved |	wehen  | wehte, geweht |
to wave  | waved, waved |	schwanken  | schwankte, geschwankt |
to wave  | waved, waved |	sich^Akk. hin- und herbewegen
to wave  | waved, waved |	sich^Akk. wellen  | wellte, gewellt |
to wave sth.  | waved, waved |	etw.^Akk. wedeln  | wedelte, gewedelt |
to wave sth.  | waved, waved |	etw.^Akk. schwenken  | schwenkte, geschwenkt |
to surface sth.  | surfaced, surfaced |	etw.^Akk. beschichten  | beschichtete, beschichtet |

Adjektive / Adverbien

surface  Adj.	oberirdisch
at the surface	übertage  Adv.   auch: über Tage
on the surface [TECH.]	übertage  Adv.   auch: über Tage   [Bergbau]
on the surface [TECH.]	übertägig   auch: übertagig
on the surface [ELEKT.]	auf Putz
on the surface [GEOL.]	obertägig
on the surface [GEOL.]	oberirdisch
surface-to-surface  Adj.	Boden-Boden-...
surface-active  Adj.	kapillaraktiv
surface-active  Adj.	oberflächenaktiv
surface-coated  Adj.	oberflächenveredelt
surface-to-air  Adj.	Boden-Luft-...
surface-seismic  Adj. [GEOL.]	flächenseismisch
surface-gauged  Adj. [TECH.]	tuschiert

Phrasen

Give us a wave!

Wink doch mal!

Beispiele

She waved her hands in the air.

Sie hat mit den Händen gewunken.

Aus dem Umfeld der Suche

appear, grass, daylight, overground, aboveground