takeoff+clearance - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

clearance for take off	die Starterlaubnis  Pl.: die Starterlaubnisse
take-off   auch: takeoff [AVIAT.]	der Start  Pl.: die Starts
take-off   auch: takeoff [AVIAT.]	der Abflug  Pl.: die Abflüge
clearance	die Beseitigung  Pl.
clearance	die Freigabe  Pl.: die Freigaben
clearance	die Durchfahrtshöhe  Pl.: die Durchfahrtshöhen
clearance	der Freiraum  Pl.: die Freiräume
clearance	die Abholzung  Pl.: die Abholzungen
clearance	die Genehmigung  Pl.: die Genehmigungen
clearance	die Rodung  Pl.: die Rodungen
clearance	die Lücke  Pl.: die Lücken
clearance	der Platz  kein Pl.
clearance	die Abfertigung  Pl.: die Abfertigungen
clearance	die Klärung  Pl.: die Klärungen

Adjektive / Adverbien

after clearance with	nach Abstimmung mit
free of clearance	spielfrei  Adj.
ready for takeoff [AVIAT.]	startklar
able to take off [TECH.]	abziehbar

Verben

to take off [AVIAT.]	starten  | startete, gestartet |
to take off [TECH.]	abheben  | hob ab/hub ab, abgehoben |
to take off	aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
to take off	abfahren  | fuhr ab, abgefahren |
to take off	losmachen  | machte los, losgemacht |
to take off [AVIAT.]	abfliegen  | flog ab, abgeflogen |
to take off [AVIAT.]	abheben  | hob ab/hub ab, abgehoben |
to take off [TECH.]	streichen  | strich, gestrichen |
to get customs clearance for sth.  | got, got/gotten |	etw.^Akk. zollamtlich abfertigen lassen  | ließ, gelassen |
to enter goods for customs clearance  | entered, entered |	Waren zur Zollabfertigung vorlegen  | legte vor, vorgelegt |
to take off panel [BAU.]	abstocken  | stockte ab, abgestockt |   [Schalungsbau]
to take off time in lieu (of (oder: for) overtime)  | took, taken |	Überstunden abbummeln  | bummelte ab, abgebummelt | [ugs.]

Beispiele

for the purpose of clearance

zum Zwecke der Abfertigung

Aus dem Umfeld der Suche

gap, clearing, interspace, space, headroom, interval, spacing, opening