technische+Verbesserung - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

technische
technisch (Adjektiv)

Substantive

technical innovation	technische Verbesserung
improvement	die Verbesserung  Pl.: die Verbesserungen
amendment	die Verbesserung  Pl.: die Verbesserungen
reform	die Verbesserung  Pl.: die Verbesserungen
amelioration	die Verbesserung  Pl.: die Verbesserungen
enhancement	die Verbesserung  Pl.: die Verbesserungen
correction	die Verbesserung  Pl.: die Verbesserungen
melioration	die Verbesserung  Pl.: die Verbesserungen
advancement	die Verbesserung  Pl.: die Verbesserungen
upgrade	die Verbesserung  Pl.: die Verbesserungen
betterment	die Verbesserung  Pl.: die Verbesserungen
emendation	die Verbesserung  Pl.: die Verbesserungen
rectification	die Verbesserung  Pl.: die Verbesserungen
bonification	die Verbesserung  Pl.: die Verbesserungen

Adjektive / Adverbien

designed to improve	zur Verbesserung
technical  Adj.	technisch
technological  Adj.	technisch
practical  Adj.	technisch
physical  Adj.	technisch
engineering  Adj.	technisch
mechanical  Adj.	technisch
technic  Adj.	technisch
obsolete  Adj.	technisch überholt
sophisticated  Adj.	technisch ausgefeilt
feasible  Adj.	technisch möglich
sophisticated  Adj.	technisch ausgereift
technically mature	technisch ausgereift
nontechnical^AE / non-technical^BE  Adj.	nicht technisch

Verben

to achieve improvement  | achieved, achieved |	Verbesserungen erreichen  | erreichte, erreicht |
to tweak sth.  | tweaked, tweaked | [ugs.]	kleine Verbesserungen an etw.^Dat. machen  | machte, gemacht |

Beispiele

a general improvement in trade	allgemeine Verbesserung der Marktlage
all modern improvements	alle modernen Verbesserungen
This is due to technical difficulties.	Das liegt an technischen Schwierigkeiten.

Aus dem Umfeld der Suche

Besserung, Veredlung, Bonifizierung, Richtigstellung, Korrektur, Berichtigung, Melioration, Vervollkommnung, Bereinigung, Verfeinerung, Veredelung, Verbesserungsplan, Aufbesserung