technischer+Leiter - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

technischer
technisch (Adjektiv)

Substantive

technical section leader	technischer Leiter
managing engineer	technischer Leiter
technical manager	technischer Leiter
engineering manager	Technischer Leiter
Chief of Engineering Management [AUTOM.]	Technischer Leiter
Director of Operations [KOMM.]	Technischer Leiter
Head of Engineering [AUTOM.]	Technischer Leiter
technical director	technischer Leiter
head	der Leiter | die Leiterin  Pl.: die Leiter, die Leiterinnen
leader	der Leiter | die Leiterin  Pl.: die Leiter, die Leiterinnen
manager	der Leiter | die Leiterin  Pl.: die Leiter, die Leiterinnen
chief	der Leiter | die Leiterin  Pl.: die Leiter, die Leiterinnen
director	der Leiter | die Leiterin  Pl.: die Leiter, die Leiterinnen
supervisor	der Leiter | die Leiterin  Pl.: die Leiter, die Leiterinnen

Adjektive / Adverbien

technical  Adj.	technisch
technological  Adj.	technisch
practical  Adj.	technisch
physical  Adj.	technisch
engineering  Adj.	technisch
mechanical  Adj.	technisch
technic  Adj.	technisch
obsolete  Adj.	technisch überholt
sophisticated  Adj.	technisch ausgefeilt
feasible  Adj.	technisch möglich
sophisticated  Adj.	technisch ausgereift
technically mature	technisch ausgereift
nontechnical^AE / non-technical^BE  Adj.	nicht technisch
untechnical  Adj.	nicht technisch
technically oriented	technisch orientiert
for technical reasons	aus technischen Gründen

Verben

to climb a ladder  | climbed, climbed |	auf eine Leiter steigen  | stieg, gestiegen |
to put up a ladder	eine Leiter aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |
to give so. a leg up   - e. g. over a wall	jmdm. eine Baumleiter machen  | machte, gemacht |   regional   - z. B. um über eine Mauer zu steigen
to give so. a boost  | gave, given |   - e. g. over a wall	jmdm. eine Baumleiter machen  | machte, gemacht |   regional   - z. B. um über eine Mauer zu steigen

Definitionen

surgeon general (Amer.) [ADMIN.][POL.]

operativer Leiter der Gesundheitsbehörde

Beispiele

the bottom rung of a ladder	die unterste Sprosse einer Leiter
This is due to technical difficulties.	Das liegt an technischen Schwierigkeiten.