technisches+Handbuch - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

technisches
das Technische (Substantiv)
technisch (Adjektiv)

Substantive

technical handbook	technisches Handbuch
technical manual	technisches Handbuch
handbook	das Handbuch  Pl.: die Handbücher
guide	das Handbuch  Pl.: die Handbücher
compendium	das Handbuch  Pl.: die Handbücher
field manual	das Handbuch  Pl.: die Handbücher
reference book	das Handbuch  Pl.: die Handbücher
user's (auch: user) guide	das Handbuch  Pl.: die Handbücher
manual [TECH.]	das Handbuch  Pl.: die Handbücher
manual of practice	das Handbuch  Pl.: die Handbücher
service manual	das Kundendienst-Handbuch  Pl.: die Kundendienst-Handbücher
service manual	das Service-Handbuch  Pl.: die Service-Handbücher
machine operating manual [TECH.]	das Maschinen-Handbuch  Pl.: die Maschinen-Handbücher
technicality	das Technische  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

technical  Adj.	technisch
technological  Adj.	technisch
practical  Adj.	technisch
physical  Adj.	technisch
engineering  Adj.	technisch
mechanical  Adj.	technisch
technic  Adj.	technisch
obsolete  Adj.	technisch überholt
sophisticated  Adj.	technisch ausgefeilt
feasible  Adj.	technisch möglich
sophisticated  Adj.	technisch ausgereift
technically mature	technisch ausgereift
nontechnical^AE / non-technical^BE  Adj.	nicht technisch
untechnical  Adj.	nicht technisch
technically oriented	technisch orientiert
for technical reasons	aus technischen Gründen

Verben

to consult a manual  | consulted, consulted |

im Handbuch nachschlagen  | schlug nach, nachgeschlagen |

Beispiele

This is due to technical difficulties.

Das liegt an technischen Schwierigkeiten.