telephone+switching+engineering - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

engineering
engineer (Verb)
switching
switch (Verb)

Substantive

telephone engineering [TELEKOM.]	die Fernsprechtechnik  Pl.
switching telephone exchange [TELEKOM.]	der Netzknoten  Pl.: die Netzknoten
switching telephone exchange [TELEKOM.]	die Vermittlungsstelle  Pl.: die Vermittlungsstellen
switched telephone network [TELEKOM.]	das Wählnetz  Pl.: die Wählnetze
public switched telephone network [Abk.: PSTN] [TELEKOM.]	öffentliches Wählnetz
public switched telephone network [TELEKOM.]	das Fernsprechnetz  Pl.: die Fernsprechnetze
telephone	das Telefon  Pl.: die Telefone
engineering [TECH.]	die Technik  kein Pl.   - Wissenschaft
engineering [TECH.]	die Ingenieurwissenschaft  Pl.: die Ingenieurwissenschaften
telephone	die Rufsäule  Pl.: die Rufsäulen
engineering	die Bautechnik  Pl.
engineering	die Ingenieurwissenschaften
engineering	der Hochbau  Pl.: die Hochbauten
switching   auch  [ELEKT.]	das Schalten  kein Pl.

Verben

to telephone  | telephoned, telephoned |	telefonieren  | telefonierte, telefoniert |
to telephone so.  | telephoned, telephoned |	jmdn. anrufen  | rief an, angerufen |
to telephone  | telephoned, telephoned |	fernsprechen  | sprach fern, ferngesprochen |   selten
to switch  | switched, switched |	schalten  | schaltete, geschaltet |
to switch  | switched, switched |	wechseln  | wechselte, gewechselt |
to switch  | switched, switched |	umschalten  | schaltete um, umgeschaltet |
to switch  | switched, switched |	verschieben  | verschob, verschoben |
to switch  | switched, switched |	tauschen  | tauschte, getauscht |
to switch  | switched, switched |	auswechseln  | wechselte aus, ausgewechselt |
to switch  | switched, switched |	stellen  | stellte, gestellt |
to switch  | switched, switched |	umlenken  | lenkte um, umgelenkt |
to engineer  | engineered, engineered |	entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
to engineer  | engineered, engineered |	technisch ausführen  | führte aus, ausgeführt |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. konstruieren  | konstruierte, konstruiert |

Adjektive / Adverbien

engineering  Adj.	technisch
switching  Adj.	schaltend
telephone-linked  Adj.	mit Telefonverbindung
oil-switching  Adj.	ölschaltend
plant-engineering  Adj.	anlagentechnisch
packet-switching  Adj. [COMP.]	paketvermittelt
design-engineering  Adj. [AUTOM.]	konstruktiv
engine-engineering  Adj. [AUTOM.]	motortechnisch
hydro-engineering  Adj. [TECH.]	wasserbaulich
genetic engineering	gentechnisch
by telephone	fernmündlich
over the telephone	am Telefon
automotive engineering [AUTOM.]	automobiltechnisch
by telephone [form.]	telefonisch

Definitionen

railroad switches which can be passed at high speed [TECH.]

die Schnellfahrweiche  Pl.: die Schnellfahrweichen   [Eisenbahn]

Phrasen

approach for switching	Fahrt für Rangierfahrten   [Eisenbahn]
stop for switching moves	Halt für Rangierfahrten
approach for switching moves	Rangierfahrt frei   [Eisenbahn]
to be asleep at the switch [fig.]	mit offenen Augen schlafen [fig.]
to be asleep at the switch [fig.]	nicht bei der Sache sein

Beispiele

our telephone conversation of today	unser heutiges Telefongespräch
She believes that her house and telephone have been bugged.	Sie glaubt, dass ihr Haus und Telefon angezapft worden sind.

Aus dem Umfeld der Suche

technics

Technik, Ingenieursarbeit, Ingenieurswesen, Entwickeln, Bautechnik, Ingenieurarbeit, Ingenieurwissenschaften, Ingenieurwissenschaft, Konstruktion, Konstruieren, Maschinenbau, Ingenieurwesen, Ingenieurtätigkeit