Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
before the Common Era [Abk.: BCE] | vor Christus [Abk.: v. Chr.] | ||||||
before the Common Era [Abk.: B. C. E., BCE] | vor unserer Zeitrechnung [Abk.: v. u. Z.] | ||||||
the ... the ... Konj. | je ... desto ... | ||||||
The Famous Five | Fünf Freunde - Kinderbuchserie von Enid Blyton | ||||||
The Denial of Saint Peter [HIST.][KUNST] | Die Verleugnung des Petrus | ||||||
night of the long knives [fig.] | Nacht der langen Messer | ||||||
Night of the Long Knives [HIST.] | Nacht der langen Messer - Röhm-Putsch | ||||||
(By) The Beautiful Blue Danube (kurz: "Blue Danube") [MUS.] | An der schönen blauen Donau (kurz: "Donauwalzer") - Walzer von Johann Strauss | ||||||
to be a dyed-in-the-wool ... | ein überzeugter Vertreter von ... sein | war, gewesen | |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
era | die Ära Pl.: die Ären | ||||||
era | der Zeitraum Pl.: die Zeiträume | ||||||
era | die Epoche Pl.: die Epochen | ||||||
era | das Zeitalter Pl.: die Zeitalter | ||||||
rococo | das Rokoko kein Pl. | ||||||
The Star-Spangled Banner | Nationalhymne der USA | ||||||
The Hague [GEOG.] | Den Haag | ||||||
The Exchequer (Brit.) [ADMIN.][FINAN.] | die Staatskasse Pl.: die Staatskassen | ||||||
the Exchequer [POL.] | das Finanzministerium Pl.: die Finanzministerien | ||||||
the Exchequer [POL.] | das Schatzamt Pl.: die Schatzämter | ||||||
the Greens Pl. [POL.] | die Grünen | ||||||
The Greens mit Verb im Plural [POL.] | Die Grünen | ||||||
The Hague [GEOG.] | der Haag kein Pl. veraltet | ||||||
modern era | die Neuzeit Pl.: die Neuzeiten |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
around-the-clock auch: round-the-clock Adj. | rund um die Uhr | ||||||
around-the-clock auch: round-the-clock Adj. | Tag und Nacht | ||||||
down-at-heel auch: down-at-the-heel, down-at-the-heels Adj. | abgerissen | ||||||
down-at-heel auch: down-at-the-heel, down-at-the-heels Adj. | heruntergekommen | ||||||
across-the-board Adj. | pauschal | ||||||
across-the-board Adj. | allgemein | ||||||
across-the-board Adj. | klassenübergreifend | ||||||
run-of-the-mill Adj. | Feld-Wald-und-Wiesen-... | ||||||
run-of-the-mill Adj. | Wald-und-Wiesen-... | ||||||
run-of-the-mill Adj. | mittelmäßig | ||||||
run-of-the-mill Adj. | alltäglich | ||||||
run-of-the-mill Adj. | nullachtfünfzehn auch: nullachtfuffzehn - in Zahlen 08/15 | ||||||
state-of-the-art Adj. | hochmodern | ||||||
state-of-the-art Adj. | hypermodern |
Abkürzungen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
European Research Area [Abk.: ERA] [POL.] | Europäischer Forschungsraum |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to usher in a new era | ushered, ushered | | eine neue Ära einleiten | leitete ein, eingeleitet | | ||||||
to be a Johnny-on-the-spot | was, been | (Amer.) | Hansdampf in allen Gassen sein | war, gewesen | |
Werbung
Grammatik |
---|
'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of' Außer bei several (= mehrere)ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht. |
Stellung von 'the' bei Angabe von 'both' oder 'most' Anders als im Deutschen steht der bestimmte Artikelthe nicht vor mostund in der Regel auch nicht vor both,sondern ggfs. dahinter.Beachten Sie auch folgende wichtige Punkte: • gele… |
Stellung von 'the' bei Angabe von 'half, double' etc. Anders als im Deutschen steht der bestimmte Artikel the hinter half, double, twice (= zweimal), three times, four times usw. sowie all. |
Das Substantiv Das Substantiv (Hauptwort, Namenwort) dient zurBenennung von Menschen, Tieren, Sachen u. Ä. Substantive können mit einemArtikel (Geschlechtswort) und i. A. imSingular (Einzahl) und… |
Werbung